Міністерство вищої освіти РФ
Тверський державний університет
Філологічний факультет
Кафедра теорії літератури
Курсова робота
тема: " внетекстовой ряди до заголовків, що містить назви комах"
Виконала: студентка 3-го курсу
Науковий керівник: д . Ф.Н., професор
Твер, 2012
Зміст
Введення
Глава 1. Проблема заголовка
1.1 Назва як феномен
1.2 Назва - ім'я тексту
1.3 Структурні відносини заголовка і тексту
1.4 Назва і внетекстовой реальність
1.5 Відносини читача, заголовки і тексту
Глава 2. Внетекстовие ряди до заголовків, що містить назви комах
Висновок
Список використаної літератури
Введення
Все частіше заголовок привертає увагу дослідників. І це багато в чому обумовлено його унікальним становищем у тексті, і різноманіттям його функцій. Однією з головних особливостей заголовка є його положення: між текстом і внеположенное йому дійсністю. Таким чином, однією своєю стороною заголовок стикається з внетекстовой реальністю, а інший - із самим текстом. Завдяки цій особливості, назва служить сполучною ланкою між текстом і світом, які перебувають за межами тексту. Назва ускладнює семантичну структуру тексту, привносячи додаткові смисли з внетекстовой дійсності. На основі заголовка створюється читацька установка на розуміння даного конкретного тексту, а також задаються умови його прочитання. Сопрягая текст з внеположенное йому реальністю, назва може відсилати нас до самих різних її сфер. p align="justify"> Саме вони і є предметом моєї роботи. Мета моєї роботи розглянути варіацію інтерпретації заголовка, будь-яким чином відноситься до комасі. p align="justify"> В якості об'єкта для роботи я вибрала кілька творів, у заголовку яких присутня назва комахи. Це "Муха" Йосипа Бродського, "Муха-цокотуха" К.І. Чуковського, "Бджола і мухи", "Бджілки на розвідках" і "Павук" К.Д. Ушинського, "Мух і муха" Володимира Гоммерштадта, "Муха" А.Я. Швець, "Муха-розвідниця" Галини Степанової, "Муха і бджола", "Бабка й мураха" і "Муравей" І.А. Крилова, "Мудрість павука" Філіпа Андрєєва, "Бджілки" Едуарда Снежина, "Міський мураха" Веніаміна Ленського і "Метелики" Набокова. p align="justify"> Ці твори обрані мною в якості об'єкта для роботи, тому що всі ці заголовки, зібрані разом, і розділені на групи за принципом утримання в них назви певного комахи, дозволяють виявити типові для...