Поняття табу і евфемізмів
План реферату
табу евфемізм лексика
Введення
Поняття В«табуВ»
Історія табу
Поняття В«евфемізмВ»
Сутність евфемізмів
Мовні способи і засоби евфемізаціі
Приклади табу і евфемізмів
Список літератури
Введення
У незапам'ятні часи людство окреслило коло звичаїв, яких слід неухильно дотримуватися. Відступити від встановлених правил означало викликати на себе гнів надприродних сил і своїх одноплемінників. p align="justify"> Первісні люди чітко розмежовували добро і зло, що робити можна, а що не можна. Те, чого не можна, - табу. Поступово табу поширилося і на використовувані слова. Заборонене з яких-небудь причин слово замінювалося евфемізмом. br/>
Поняття В«табуВ»
ТАБУ. 1. англ. taboo, фр. tabou, mot interdit, ньому. Verbot, Tabu, ucn. tab Гє. Слово, вживання якого заборонено внаслідок міфологічних вірувань, забобонів і забобонів, а також з причини цензурних заборон, боязні грубих або непристойних виразів і Т. П., порівн. евфемізм, сз Рос. віддати богу душу, протягнути ноги, сконати вм. померти; ім'ярек вм. прізвища; поїхав до Риги, з ним трапився Фрідріх-хераус вм. його знудило; tbc вм. сухоти; cancer вм. рак; укр. тітка вм. лихоманка; фр. haut-mal вм. Г©pilepsie; parbleu вм. par Dieu.
. (Заборона) англ. taboo, фр. tabou, interdiction de v ocabulaire, ucn. tabГє. Обмеження слововживання, що визначаються різними позалінгвістичного факторами (марновірства і забобони, цензурні і традиційні заборони і т. п.). Табу словесне. Табу вторинне англ. secondary taboo. Табуювання слова, вже є табу, сз Рос. (У промислових мисливців) господар, Ломака, мохнач, лісник, Потапич, він вм. ведмідь (старий евфемізм 'той, хто їсть мед').
табуювання англ. taboo (ing), фр. interdiction de vocabulaire, ньому. Tabuierung. Віднесення до слів табу, сприйняття слова як належить до категорії табу. Табуювання слів. 1
табуйованих англ. tabooed, фр. taboue, um. tabuizado. Розглянутий, що сприймається як табу. Табуйоване віра-(нсгніг. табуйованих слово. p align="justify"> (О.С. Ахманова Cловарь лінгвістичних термінів)
Історія табу
Табу (від полінезійського слова, що означало - заборона) - негативні приписи (категоричні заборони) на різні дії людей, порушення яких повинно спричинити відповідні санкції. Виникли і сформувалися на соціальній, магічній і релігійній основі в період первісного суспільства, ...