Зміст
Введення
Глава 1. Необхідні теоретичні відомості
.1 Особливості поетичних текстів
.2 Експресивність поезії. Засоби мови, що створюють експресивність поетичних текстів
.3 Специфіка поезії М. Цвєтаєвої
Глава 2. Експресивність в поетичних текстах М. Цвєтаєвої. Особливості мовних засобів, що створюють експресію поезії Марини Цвєтаєвої
.1 Виразні можливості словотворчих засобів і роль звукопису при створенні експресії поетичних текстів М. Цвєтаєвої
.2 Лексичні засоби, що створюють експресивність у поетичних текстах Марини Цвєтаєвої
.3 Стилістичні фігури при створенні експресії в поезії Марини Цвєтаєвої
Висновок
Список літератури
поетичний експресивність цветаева лексичний
Введення
Поезія - подібна літературно-художня мова, підпорядкована особливим законом впорядкованості, який надає їй відчутну стрункість і мелодійність. Тобто образність вірша - це найперший і найважливіший фактор віднесення твори до поезії. Звичайно, образність - це лише частина коштів художнього зображення, але найважливіша частина. Поезії без образу не існує. Мова поетичних творів є функціональним стилем, призначення якого полягає в образному представленні дійсності, що впливає на почуття читача. По відношенню до інших функціональним стилям поетична мова стоїть на особливому місці, являючи собою більш високий мовний рівень. Автори поетичного твору концентрують мовні засоби, що володіють образністю, експресивністю, емоційним забарвленням, властивістю виражати кілька значень одночасно, виявляти внутрішню форму слова.
Як зауважує Д.Б. Ольховиков, «похідне слово-термін« образність »знаходиться в складних відносинах синонімії з низкою близьких за значенням семантико-стилістичних категорій:« виразність »,« експресивність »,« метафоричність »(у широкому сенсі слова), в роботах деяких авторів -« символічність »і« поетичність »(Ольховиков 2000:341).
«Загальна експресивність тексту являє собою інтеграційний результат таких його властивостей, як емотивність, оцінність, образність, інтенсивність, стилістична маркированность, структурно-композиційні особливості тексту» (Маслова 1991:179). «Експресивна насиченість вираження залежить від його значення, від значності його внутрішньої форми, від ступеня його смислової активності в загальній духовній атмосфері даного середовища і даного часу».
Спадщина Марини Цвєтаєвої велика і важко оглядатися. Без її віршів і поем зараз вже неможливо скласти досить повне і чітке уявлення про російської поезії нашого століття. Ритми М. Цвєтаєвої збігаються з ритмами XX сторіччя. Поетична мова її творів - мова нового часу, епохи найбільших соціальних катаклізмів. Творчість Цвєтаєвої відображає час, в який вона жила і творила, час катастрофічний і трагедійне.
Дійсно, аналіз поетичних творів М. Цвєтаєвої показує, що вона - не тільки інтуїтивно лінгвіст, але і інтуїтивно історик мови. Саме тому поезія М. Цвєтаєвої дає багатющий матеріал для вивчення потенційних властивостей російської мови.
Виняткова лінгвістична інту...