Введення
В даний час існує проблема екології в російської мови, знижується рівень читацької культури.
Якщо у відносно недавньому минулому полігоном і законодавцем у створенні норм слововживання була художня література, то в останні роки ця роль по праву належить засобам масової інформації, публіцистичного жанру, як найбільш близькому до розмовної мови, яка останнім час все помітніше впливає на літературну норму російської мови.
Обрана тема представляє для нас інтерес з точки зору особливостей вживання фразеологізмів і можливість перетворення фразеологізмів при уникнення стилістичних помилок в мові сучасних друкованих ЗМІ, на прикладі текстів газети «Юність».
Мета дослідження - розглянути особливості вживання фразеологізмів у текстах ярославських періодичних видань.
Об'єкт дослідження нашої роботи - російська фразеологія.
Предмет дослідження - вживання фразеологізмів у публіцистичному тексті.
Завдання дослідження:
вивчити наукову літературу по темі нашої курсової роботи (за стилістикою, фразеології, культури мовлення);
зібрати мовний матеріал для аналізу (вивчити публіцистичні тексти, що публікуються в газеті «Юність», виділяючи в них фразеологізми);
проаналізувати зібраний мовний матеріал, виділяючи групи фразеологізмів за ступенем семантичної спаяності компонентів і по стилістичній забарвленні;
особливо виділити новаторське вживання фразеологізмів у газетних текстах.
Методи:
конспектування і реферування наукової літератури;
метод аналізу;
синтез.
Теоретична і практична значущість роботи полягає в тому, що результати нашого дослідження, матеріали роботи можуть використовуватися при вивченні розділу «Фразеологія» в шкільному курсі російської мови і в курсі «Сучасного російської літературної мови», а також при вивченні функціональних стилів російської мови, зокрема публіцистичного стилю.
Глава 1. Основні поняття фразеології
У даній главі ми розглядали такі поняття, як фразеологія, фразеологізм, класифікації фразеологізмів, описувані в лінгвістичній літературі, питання про вживання фразеологізмів у мові.
.1 Поняття про фразеології і фразеологізмі. Фразеологізм в зіставленні зі словом і вільним словосполученням
Фразеологією (гр. phrasis, род.п. від phraseos - вираз + logos - вчення) називається розділ мовознавства, в якому вивчаються лексично неподільні поєднання слів, тобто особливі фразеологічні одиниці. Фразеологією називають також сукупність властивих мові невільних сполучень (як лексикою - сукупність всіх слів мови). У цьому значенні частіше використовується синонимичное словосполучення - фразеологічний склад (ср.лексіческій склад) [М.І.Фоміна. Сучасна російська мова. Лексикологія. - М.: Вища школа, 2001-с.304].
Фразеологізм - основна одиниця сучасної фразеологічної системи, одиниця складна, багатоаспектна, трудновиделяемая із загального числа слів, а тим більше словосполучень, і тому трудноопределяемая. Основною одиницею...
