Вступ
помилка рекламний газета проспект
В Останні десятіріччя у лінгвістіці спостерігається пожвавлення інтересу до проблем мовної культури в сфере реклами, что пов язано Зі зниженя уровня якості рекламних текстів, Які щоденно Зустрічаємо в ефірі телебачення, радіо, на сторінках газет и рекламних видань, в афішах та проспектах. Саме тому дослідженню цієї проблеми Присвячую велика кількість мовознавчіх праць таких науковців, як Бондаренко Т.Г., Капелюшний А.О., Партико З.В. та других.
Мова сучасної української реклами є багат Джерелом для Дослідження новітніх тенденцій у розвітку сучасної літературної мови. Одним Із найпомітніших процесів, что відбуваються в ній сьогодні, є процес активного поповнення лексики, розширення між сполучуваності слів, запозичення и копіювання російськомовніх норм и слів. Лексика, як складових частин (рівень) мовної системи, тісно пов'язана Із Суспільно-історічнім РОЗВИТКУ народу. Як відомо, українська мова впродовж багатьох століть перебувала под впливим іноземних мов и культур, булу Фактично под Заборона, ее автентічність ставимо под сумнів. Зрозуміло, что приниження и водночас насадження спорідненої російської мови не могло не позначітіся на усному та писемна мовленні ее носіїв. Саме за таких умов и з явилося Явище суржику, Яке стало однозначно помітнішім такоже у зв язку з широким запровадження української мови у сферу обслуговування. У україномовних текстах реклами, в ОГОЛОШЕННЯ, назв товарів, магазинів цінніках простежується значний кількість слів, запозичення Із російської мови (росіянізмів).
Актуальність теми Дослідження зумовлюється бурхливих РОЗВИТКУ ІНФОРМАЦІЙНИХ обмінів у сучасности суспільстві, Який ставити ВАЖЛИВО проблему - правільність поданої ІНФОРМАЦІЇ. Правільність як у аспекті значення, а змісту ІНФОРМАЦІЇ, якові несе ПОВІДОМЛЕННЯ, так и з точки зору нормативного відображення того чи того знака, что допомагає легкому сприйняттів тексту реціпієнтом. Дослідження причин ВИНИКНЕННЯ помилок, сістематізація відомостей про тіпології анорматівів необхідні для Виявлення найбільш помілконебезпечніх місць, на Які слід звертати особливая уваг; для розробки псіхологічніх систем самоконтролю, для Вдосконалення Електрон механізмів генерування тексту, систем перекладу, Редагування помощью комп'ютерних програм.
Мета роботи Полягає у комплексному аналізі тіпології мовних помилок, сістематізації за різнімі крітеріямі, з урахуванням різніх підходів до тексту; у дослідженні та характерістіці психологічного (поза лінгвістічного) i лінгвістічного механізму ВИНИКНЕННЯ помилки, розкрітті причин їх появи.
Реалізація поставленої мети передбачає Вирішення таких Завдання :
- візначіті, що таке анорматів, описати аспекти Вивчення феномена помилки у різніх Галузії наукового знання;
з ясувати лінгвістічну СУТНІСТЬ таких зрозуміти, як орфографічна помилка, помилки процеса набору и процеса письма; лексічна, морфологічна, словотвірна, синтаксична, синкретічна помилки; семантичності Модифікація лексем; росіянізмі; інтерферема ТОЩО;
сістематізуваті негативний мовний материал, вилучений Із рекламних текстів, здійсніті лінгвістічній аналіз виявленості мовних помилок;
Про єкто...
