ЗМІСТ
ВСТУП
ГЛАВА 1. ІСТОРІЯ ВИНИКНЕННЯ поетична антологія «ЗБОРИ СТАРИХ І НОВИХ ПІСЕНЬ»
.1 Розквіт культури Хейан і передумови виникнення антології «збори старих і нових пісень»
.2 Формування японської антології, укладачі та наступні антології
ГЛАВА 2. СТРУКТУПНАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА поетична антологія «ЗБОРИ СТАРИХ І НОВИХ ПІСЕНЬ»
.1 Структурні особливості текстів поетичної антології «зборів старих і нових пісень»
.2 Емоційно - виразні засоби в антології «зборів старих і нових пісень» та їх аналіз
ВИСНОВОК
СПИСОК ЛІТЕРАТУРИ
ВСТУП
Коли знайомишся з японською поезією, найбільше вражає стійкість її форм. Справді, і що виник ще до VIII століття п'ятивірш вака (або, як його називають в наші дні, танка), і що склалося до XVI століття тривірш хокку (тепер називають хайку) продовжують існувати і сьогодні. Причому існують зовсім не тому, що дбайливо зберігають свої традиції японці прагнуть штучно підтримувати їх існування, немає, і танка і хайку при всій давнини свого походження є живими, що постійно розвиваються поетичними формами.
Період Хейан (794 - 1185) був названий так за місцезнаходженням нової столиці Хейан (столиця світу і спокою). Відбувся занепад державної влади і припинилися контакти з Китаєм і Кореєю. Виникла блискуча аристократична культура.
Саме в цей період на основі китайської ієрогліфіки і винайденої в Японії складової азбуки створюється національна писемність. І з того моменту починається довгий процес поетапного формування віршування вака. Першою японської поетичної антологією є, обобщившая досвід поетичної творчості японського народу приблизно за чотири століття, «Манйосю», - в якій зафіксований процес переходу від пісенної стихії до авторської поезії, процес народження таких яскравих творчих індивідуальностей. Новий етап у розвитку японської поезії пов'язаний з появою на початку X століття «Кокінвакасю» - найбільший поетичний пам'ятник епохи Хейан. Композиція і тематика нової антології повністю повторювали структуру і теми «Манйосю», з тією лише різницею, що через сторіччя змінився сам настрій віршів: на зміну захопленню та оптимізму «Манйосю» прийшли споглядальність і задума «Кокінсю».
Обрана тема дуже обширна, цікава і її вивчення дуже важливо для розуміння сучасної культури Японії. Тому актуальність даної теми не викликає сумнівів, так як японська поетична антологія «збори старих і нових пісень» дуже відрізняється від західних поетичних антологій по композиційним особливостям. Японія має свою історію розвитку вірші, своїх героїв у цьому літературному виді діяльності. Це лягло в основу теми написання курсової роботи - композиційні особливості поетичної антології «збори старих і нових пісень».
І об'єктом даного дослідження є особливості віршів в епоху Хейан.
У більш вузькому розгляді японських антологій предметом дослідження буде: перша імператорська антологія «збори старих і нових пісень».
Виходячи з актуальності досліджуваної роботи, виділяється найважливіша характеристика - науковий пошук. Мета дослідження, з точки зору досл...