Зміст
Введення
. Поняття юридичної толерантності
. Юридична толерантність в системі забезпечення прав людини
Висновок
Список використаної літератури
Введення
Як зазначає М.П. Мчедлов, в перекладі на російську мову міжнародних правових документів (ООН, Ради Європи, ОБСЄ, СНД) аж до 2002 року термін «толерантність» не звучав, замість нього використовувалося слово «терпимість».
Та ж ситуація спостерігалася в законодавчих документах країн СНД і Балтії * 2. І не тільки в офіційній лексиці. Книга М. Уолцера «Оп Toleration» 1997 р. переведена на російську мову так - «Про терпимості» (2000) * 3. Слово «толерантність» зустрічається в перекладі Уолцера досить рідко і в спеціальному значенні - толерантний режим.
Електронний каталог Російської національної бібліотеки за запитом «толерантність» видає 525 відповідей - монографії, збірники, навчальні посібники, автореферати дисертацій. З них до 1999 р. переважають роботи з медицини: 84 проти 8 видань гуманітарної тематики, останні припадають тільки на 1990-і рр.. (Медична тематика толерантності простежується по каталогу з 1971 р.). Книг гуманітарного характеру зі словом «толерантність» у заголовку в 1994 р. - 1, у 1995 р. - 1, з 1997 по 1999 рр.. ще 6. У 2000 р. вже 14 гуманітарних проти 4 медичних.
Надалі на медичному фронті ситуація залишається стабільною, кількість виданні в році коливається від 4 до 6. У гуманітарних науках ситуація різко змінюється. У 2002 р. Кількість видань з гуманітарних напрямів виросло в три рази - до 43. До 2007 р. збільшилося ще майже вдвічі - 74. В цій статистиці важливо не абсолютні величини, тим більше що тут не враховані численні статті у збірниках і журналах, а їх співвідношення.
Боюся, що висновок з цієї недосконалої статистики про те, що лавиноподібно зросла кількість проблем, які покликана вирішувати толерантність, буде поспішним. Очевидно інше - слово «толерантність» буквально вдерлося в науковий мову.
Не можна сказати, що вкорінення цього слова в нашій мові - природний процес. Швидше, це результат різних цільових програм, що мають чимале фінансування. Вони дійсно охопили масу співгромадян - школярів і вчителів, студентів і вузівських викладачів по всій країні. Якщо заявлені результати програм перевірити важко (експерти не втомлюються наголошувати, що ксенофобії та екстремізму менше не стало), то впровадження слова «толерантність» в нашу мову сталося цілком успішно, а за мірками історії мови просто стремительно.Последовательное утвердження принципів правової держави та формування громадянського суспільства в суспільному житті сучасної Росії неможливе без високого рівня правової культури, розвиненого правової свідомості громадян і посадових осіб. Незважаючи на вживаються державою зусилля з правового виховання, подолати негативні тенденції в суспільній та індивідуальній свідомості, що стали результатом краху радянської правової ідеології і утворився на початку 90-х років минулого століття кризи правосвідомості, до теперішнього часу не вдалося. Практично зруйнована система «юридичного всеобучу», знижена ефективність правового виховання, де державі відведена головна роль. Відмова держави від «п...
