Мінобрнауки РОСІЙСЬКОЇ ФЕДЕРАЦІЇ
Федеральне державне автономне освітня установа вищої освіти
«Південний федеральний університет»
Інститут філології, журналістики та міжкультурної комунікації
Стаття
Маніпулятивні стратегії і тактики політичного дискурсу
Виконала: студентка 3 курсу
у напрямку 035700 «Лінгвістика»
група 3А
Лорецян Елен Араевна
Ростов-на-Дону 2015
Маніпулятивні стратегії і тактики політичного дискурсу
Мова є засобом найсильнішого впливу на аудиторію; це її властивість повною мірою проявляється в політичному дискурсі. Властивості мови і політичного дискурсу відкривають широкі можливості для впливу. Дуже часто політичні лідери вдаються до тих чи інших видів маніпулятивних прийомів або «вивертів», використовуваних у дискусіях, до стратегій і засобам мовного взаємодії на почуття, емоції і підсвідомість адресата з метою створення та підтримування відповідного іміджу. Це завдання виконується за допомогою ряду стратегій. Спочатку я б хотіла визначити, що таке стратегія і тактика.
Стратегія - напрямок мовної діяльності, яке визначає використання приватних підструктур, що сприяють реалізації загального комунікативного задуму, комунікативних цілей мовця.
Тактика - це «конкретний мовленнєвий хід (крок, поворот, етап) в процесі здійснення мовної стратегії» [1, c 6], що представляє собою «одне або кілька дій, що сприяють реалізації стратегії» [2, c. 16]. Тактика співвідноситься з певним етапом у здійсненні стратегії і спрямована на реалізацію окремої комунікативної задачі даного етапу.
Під комунікативною стратегією розуміється заздалегідь спланована принципова установка комунікації, визначає її глобальну мету, що припускає будь-яка зміна екстралінгвістичній ситуації або свідомості індивідуального/масового адресата внаслідок одного комунікативного акту або декількох комунікативних актів і здійснювана за допомогою цілого комплексу мовних актів. [3, 2 009]
Таким чином, маніпулятивна мовна стратегія являє собою сукупність запланованих і реалізованих маніпулятором в процесі комунікативного акту теоретичних ходів і мовних дій, які спрямовані на досягнення його комунікативної мети впливу на адресата, що спричинило за собою зміну його поведінки, дій , за допомогою використання в мові маніпулятора різноманітних маніпулятивних мовних тактик.
Маніпулятивна мовна тактика являє собою мовне дію, реалізоване шляхом мовних лексико-синтаксичних засобів, відповідне певному етапу в реалізації маніпулятивної стратегії і спрямоване на приховане впровадження у свідомість адресата оціночної маніпуляції цілей і установок, що спонукають його зробити вчинок, вигідний маніпулятору.
У рамках цієї статті я хочу приділити увагу мовним засобам і стратегіям, що використовуються в цілях маніпуляції, і проілюструвати їх зразками, а саме витягів з текстів газетних повідомлень, з промови політичних лідерів і т.д.
О.Л. Михалева виробить три стратегії мовної маніпуляції
. Стратегію на пониження
. Стратегію на підвищення
. Стратегію нейтральності
Кожна з цих стратегій здійснюється за допомогою певних тактик.
Тактика на пониження увазі використання тактик, що виражають негативне ставлення до предмета комунікації, прагнення послабити позиції супротивника.
«Таким чином, додаток до протоколу у вигляді української декларації стало безглуздим, а оскільки Росія навідріз відмовилася підписувати протокол з декларацією Києва, останній змушений був відступитися від своїх вимог».
And what is he going to say to those people that show up at the summit? Join me in the wrong war at the wrong time at the wrong place. Risk your troops in a war you ve called a mistake. Nobody is going to follow somebody who doesn t believe we can succeed and with somebody who says that war where we are is a mistake. (Bush-Kerry debate//debates/index.php?page=october - 8-2004-debate-transcript)
Наведемо приклади тактики «мінус», які представляє собою опис ситуації, засноване на негативному до неї відношенні.
Ми живемо в несправжню світі з несправжніми політикою та несправжньої економікою. У нас немає вибору і, таким чином, можливості нести відповідальність за свою країну. Під вивіскою ...
