, станів героя чі учасника художнього твору:
Ой у полі три Криниченька -
Чи не налитими водіченькі,
Чи не напитися, чи не Уміт,
Тільки дива зажурітіся.
Невідомо, чи не раховано,
Скільки люду там поховайте,
Невідомо, чи не полічено,
Скільки вбито й покалічено.
Ой у полі три Криниченька,
Там стояли три вдовіченькі,
Тихо сльози проліваючі
Та мужів своих пітаючі:
Ой ви, ручки, ві спрацьовані,
А за що ж ви тут поховані?!
Ой ви, ручки, ві змозолені,
А за що ж ві ще й проколені?!
(Д. Павличко)
стилістична манера Використання сінонімів веді свой качан від народної творчості - казок, дум, історічніх, обрядових, лірічніх та других пісень: "Був Собі в одному лісі ведмідь. Та такий дужий та лютий! .. "(Нар. казка). br/>
Ой, Із міста Із Трапезонта виступать галера,
Трьома цвітамі процвітана, Мальована,
Ой, перейм цвітом процвітана -
Злато-сінімі киндяк пооббивав;
А іншим цвітом процвітана -
Гарматій арештована;
третім цвітом процвітана -
Турецький білою габою покриву.
(Дума про Самійла Кішку)
У розмовності мовленні широко представлені загальномовні ї контекстуальні сінонімі, что є емоційно-експресивності заміннікамі нейтральних слів загальнонародної мови: "- Так хто тут змерз, плекаю? - Вже пріскіпується Ладко, и чім довше мовчать под Бузькому та біля огорожі, тім громче гамселіть у его простори грудях ровері ї лагідне серце, и гаряча хвиля збудження трепетно ​​лоскочеться в жилах. Дівчата щільніше Туля одна до одної, пріскають у долоні й Не озіваються - так, наче їх и немає. Тоді Ладко НЕ вітрімує, ступає до лавочки ще один крок І, розчепірівші руки так, что тінь від них злітає аж на сільбудівській стіні, хапає в обійми першу-ліпшу. І знову ґвалт, І знову регіт. Чи не чути Вже больше, як шелестить - відзвонює листя на Осички, видно Тільки, як воно тремтить и перекідається Млинки, поліскуючі при Місяці білімі підспіддячкамі "(Грігір Тютюнник) [9, 50]. br/>
Розділ 2. Характеристика та функціональне Значення сінонімів у творчості Т. Шевченка
.1 Сінонімічні виряджай у творчості Т. Шевченка
У поезіях Шевченка ми знаходимо Різні за своим складом сінонімічні виряджай: як з Чисельність словами, так и позбав парні. Прото семантичності місткість їх та художня...