Теми рефератів
> Реферати > Курсові роботи > Звіти з практики > Курсові проекти > Питання та відповіді > Ессе > Доклади > Учбові матеріали > Контрольні роботи > Методички > Лекції > Твори > Підручники > Статті Контакти
Реферати, твори, дипломи, практика » Курсовые обзорные » Імітація спонтанної усного мовлення в медіатексті (на прикладі матеріалів Лінор Горалік в журналах "Сноб" і "Esquire")

Реферат Імітація спонтанної усного мовлення в медіатексті (на прикладі матеріалів Лінор Горалік в журналах "Сноб" і "Esquire")





дсиланням до поетики постмодернізму.

У журналістському творі часто можна говорити про В«суміщенні <...> позицій автора і оповідача, причому оповідач через свою колоритно виписаної мовної партії і активності в організації викладу, діалогічних відносин з іншими, реальними героями тексту одночасно виконує і функції персонажа В».


1.5 Сказ


У текстах Горалік імітація усного оповідання про що відбувається представлена ​​оповіддю - особливим способом оповідання. Оповідач тут - В«вигаданий персонаж, якому автор довіряє виклад. У медіатексті, де голоси автора-оповідача-персонажа зливаються, <...> оповідному розповідь маскується під безособове В». Розбиваючи канони публіцистичного стилю, В«сказовой оповідач дуже часто використовує парадоксальні аналогієюВ». Тут слід звернути увагу на один з розглянутих нами прикладів, який ілюструє подібну аналогію: в публікації В«Єхидна РосіяВ» Лінор Горалік В«відводитьВ» в область зоології проблему політико-побутового характеру. Йдеться про невдоволення російського народу своєю країною. Показово, що стаття Горалік була надрукована журналом В«EsquireВ» у розділі В«ПриродаВ». p align="justify"> Строй оповіді орієнтований на читача-співрозмовника, до якого оповідач як би безпосередньо звертається зі своїм пронизаним живий інтонацією словом. У статті Б. Ейхенбаум В«Ілюзія оповідіВ» оповідь розглядається насамперед як знаряддя звільнення словесної творчості від писемності, яка В«для художника слова - не завжди добро В», як засіб введення в літературу слова якВ« живий, рухомий діяльності, утвореною голосом, артикуляцією, інтонацією, до яких приєднуються ще жести й міміка В». У статті В«нарратологііВ» В.Шмід пише, що найправильніше було б визначати оповідь як В«таку форму оповідної прози, яка в своїй лексиці, синтаксисі та підборі інтонацій виявляє установку на усне мовлення оповідачаВ» (у більшості випадків оповідь є насамперед установка на чужу мову).

Найважливіші характеристики оповіді:

В· нарраторіальность (оповідь - це текст автора, а не персонажа);

В· обмеженість розумового горизонту нарратора (інтелектуальна віддаленість нарратора від автора);

В· двуголосія оповідного тексту (наївний наратор і одночасно зображає його промову з певною часткою іронії або гумору автор);

В· устность (важливо, що усна мова імітації письмової мови мовцем не виключає, але тоді ця письмова мова повинна відобразити її усне відтворення, в тій формі, як ми зустрічаємо це у Горалік);

В· спонтанність (передбачає відображення мови як розгортається процесу);

В· разговорность (ця мовна стихія може ...


Назад | сторінка 10 з 23 | Наступна сторінка





Схожі реферати:

  • Реферат на тему: Мова інокультурного персонажа в тревел-медіатексті
  • Реферат на тему: Мова персонажа як засіб його характеристики в романі Л.Н. Толстого &Війна ...
  • Реферат на тему: Аналіз літературно-художнього видання автора А.В. Якушева "Притчі. До ...
  • Реферат на тему: Філологічний аналіз художнього тексту (на прикладі оповідання А.П. Чехова & ...
  • Реферат на тему: Автор "Слова о полку Ігоревім"