дять мотиви християнства. Давню поганську міфологію Андерсен переосмислює з погляду міфології християнської: уявлень про душу, про загробний світ, про життя після смерті.
На з'єднанні двох мотивів і народжується історія русалочки і принца. Русалочка рятує принца, вона робить добро для людини, яка гине в хвилях. Часто, до речі, за міфологічними уявленнями русалками ставали жінки, загиблі у воді. Людина не може жити в стихії, невластивої для її проживання. З одного боку, русалочка рятує принца, а з іншого - вона б хотіла, щоб він виявився в палаці її батька. «Спочатку русалочка дуже зраділа тому, що він потрапить тепер до них на дно, але потім згадала, що люди не можуть жити у воді і що він може приплисти до палацу її батька тільки мертвим. Ні, ні, він не повинен померти! .. Він помер би, не з'явилась до нього на допомогу русалочка ... Їй здалося, що принц схожий на мармурового хлопчика, що стоїть у неї в саду; вона поцілувала його і побажала, щоб він залишився живий »[2, с. 66]
За порятунок принца русалочка, звичайно, має право очікувати подяки, але справа в тому, що принц її не бачить. Він бачить дівчину, що стоїть над ним на березі, і думає, що це вона врятувала йому життя. Принцу сподобалася ця дівчина, але вона виявляється недосяжною для нього, тому що в той час була в монастирі.
Якщо завдання міфологічної русалки полягає в тому, щоб змусити людину полюбити себе, то русалочка не може нікого примусити; її бажання - бути поруч з принцом, стати його дружиною. Русалочка хоче сподобатися принцу, вона любить його і готова пожертвувати заради їх щастя всім. Заради своєї любові вона відмовляється від рідного дому, від свого прекрасного голосу, вона відмовляється від своєї сутності, від себе самої. Русалочка повністю віддає себе у владу долі в ім'я своєї любові.
Але принц бачить у ній «миле, добре дит??, Зробити ж її своєю дружиною і королевою йому і в голову не приходило, а тим часом їй треба було стати його дружиною, інакше вона не могла адже знайти безсмертної душі і повинна була в разі його одруження на інший, перетворитися на морську піну »[ 2, с. 71.]
Мрія русалочки - мрія про щастя, мрія звичайна, людська, їй хочеться любові, тепла, ласки. І він клав свою голову на її груди, де билося серце, жаждавшее людського щастя і безсмертної душі. Любов для русалочки - це постійне подолання фізичних і моральних мук. Фізичних - тому що «кожен крок завдавав їй такий біль, ніби вона ступала по гострих ножів» [2, с. 70], моральних - тому що вона бачить, що принц знаходить свою любов; але це не робить жорстоким її. Любов не повинна затьмарювати людині справжнє бачення речей і світу. «Русалонька жадібно дивилася на неї (наречену принца) і не могла не визнати, що особи миліше і прекрасніше вона ще не бачила» [2, с. 73]. Русалочка втратила голос, але придбала гостроту зору і сприйняття світу, адже любляче серце бачить гостріше. Вона знала, що принц щасливий зі своєю нареченою, вона поцілувала йому руку і їй здалося, «що серце її ось-ось розірветься від болю: його весілля має вбити її, перетворити на морську піну!» [2, с. 73].
Але Андерсен дає русалочці шанс повернутися назад у свою сім'ю, у палац морського царя, і прожити триста років. Русалочка розуміє, що всі її жертви були марні, вона втрачає все, і життя в тому числі.
Любов - це жертва, і ця т...
