який дістався їй за великі страждання. Коли Русалочка випила ніби вона ступала на голки або гострі ножі. Так самовіддано терпіла Русалочка борошна в ім'я великої любові.
Русалки в старих легендах і баладах холодні і підступні, вони заманюють на дно полюбив їх людини.
Ну що ж, а у Андерсена як раз навпаки: бідна русалочка, любляча і самовіддана, пожертвувала життям заради «німий любові» [10, с. 201] до прекрасного принцу, безтурботно брав її відданість.
Отже, у казці Андерсена «Русалочка» вільно й вигадливо з'єднуються у безлічі комбінацій фантастика і реальність, як різнокольорові скельця в калейдоскопі.
ГЛАВА 2. ІНТЕРПРЕТАЦІЯ ОБРАЗУ РУСАЛОЧКИ В казки Андерсена
2.1 Образ Русалочки в казці Русалочка Х.К.Андерсена
Русалочка - дочка морського короля. Вона зовсім як людина. Русалочка з дитинства прагне в світ людей і обожнює мармурову статую хлопчика, занесену під час аварії корабля на морське дно. Полюбив принца, вона мріє сама стати людиною. Русалочка жертвує своїм прекрасним голосом, віддає морської відьми свій русалочий хвіст, щоб бути поряд з коханим. Вона стає першою красунею при дворі принца.
У Русалочки є батько - морський король, сестри, стара бабуся. Русалки можуть і попліткувати, як люди. Мати короля пишається своїм родоводом і тому завжди носить дюжину устриць на хвості, тоді як інші мають право носити тільки шість. При всій знатності бабуся не гребує роботою і заправляє всім палацовим господарством. Її внучки-русалочки самі садять квіти на клумбах [3, c. 59].
Маленька русалочка прагне до чудес землі, до сонячних променів, до співу птахів, життя морського дна пригноблює її буденним одноманітністю - адже це тільки для нас підводні дерева і раковини здаються чимось незвичайним!
Любов русалочки до принцу - головна, центральна тема казки. Це тема не звичайної людської любові, а любові романтичної, приреченої, любові - самопожертви, любові, яка не зробила героїню казки щасливою, але яка безслідно для неї не пропала, бо не зробила її і остаточно нещасною. У міфології русалка, втративши свою безсмертну душу в результаті зла, вчиненого над нею, як над людиною, може цю душу набути, якщо змусить людину полюбити себе. Любов русалки і людини не обов'язково повинна бути взаємною. Русалка може не відповідати людині і погубити його, закохавши в себе. Але любов людини до неї - це головна сходинка до набуття русалкою безсмертної душі. Тому вона повинна спровокувати людину, викликати в ньому цю любов будь-якими шляхами і засобами.
У Андерсена ця тема і зберігається, і переосмислюється. Русалочка хоче домогтися любові людини, хоче знайти безсмертну душу. «А чому у нас немає безсмертної душі?- Сумно запитала русалочка, - я б віддала всі свої сотні років за один день людського життя, щоб потім теж піднятися на небо ... Як я люблю його! Більше, ніж батька і матір! Я належу йому всім серцем, всіма своїми помислами, йому я б охоче вручила щастя мого життя! На все б пішла я - тільки б мені бути з ним і знайти безсмертну душу! .. »[2, с. 65]. Безсмертна душа Русалоньку необхідна, тому що їй дано всього триста років, це велике життя, але це єдина можливість існування, а безсмертна душа дає можливість жити вічно.
В казку Андерсена вхо...
