ціонно відмінків, теорія обмеженого відмінка, теорія присвійного постпозітіва)
Другий розділ присвячено розгляду різних відмінкових категорій на прикладі роману Дж. Оруелла «1984». Нами була проведена вибірка прикладів, потім ми виробили їх аналіз в рамках теорії обмеженого падежу і теорії препозитивних відмінків. Особливу увагу було приділено прикладам, що містять складні граматичні конструкції (еліпс, замикання)
Перша глава нашого дослідження може бути використана при підготовці до семінарських занять, а також на лекційних заняттях з теоритической граматиці іноземної мови. Друга глава може бути використана на лекційних заняттях в якості прикладів, що ілюструють особливості такої категорії, як відмінок.
Список літератури:
1. Бархударов Л.С. Нариси з морфології сучасної англійської мови - М., 1981.
2. Бархударов Л.С., Штелінг Д.А. Граматика англійської мови.- М., 1973.
. Блокх М.Ю. Теоретична граматика англійської мови.- М., 1983
. Булигіна Т.В., Шмельов А.Д. Мовна концептуалізація світу.- М., 1997.
. Воронцова Г.Н. Нариси з граматики англійської мови.- М., 1960.
. Ежкова Р.В. До проблеми відмінка іменників у сучасній англійській мові. Автореферат канд. дисс.- Л., 1962.
. Іванова І.П., Бурлакова В.В., Почепцов Г.Г. Теоретична граматика сучасної англійської мови.- М., 1981.
. Корнєєва Е.А., Кобрина Н.А., Гузєєва К.А., Оссовская М.І. Допомога по морфології сучасної англійської мови.- М., 1974.
. Мухін А.М. Про категорії відмінка в сучасній англійській мові.// «В.Я.», 1972 №2
10 Оруелл Дж. «1984».- М., 1993.
11. Смирницький А.І. Морфологія англійської.- М., 1959.
Додаток
Приклади з використанням прийменників to і for :
1. At one end of it a coloured poster, too large for indoor display, had been tacked to the wall.
2. He moved over to the window: a smallish, frail figure, the meagreness of his body merely emphasized by the blue overalls which were the uniform of the party.
. Winston kept his back turned to the telescreen.
. He went back to the living-room and sat down at a small table that stood to the left of the telescreen.
. For the first time the magnitude of what he had undertaken came home to him.
. The dull rhythmic tramp of the soldiers boots formed the background to Goldstein's bleating voice.
. As he put his hand to the door-knob Winston saw that he had left the diary open on the table.
. The kitchen sink was full nearly to the brim with filthy greenish water which smelt worse than ever of cabbage.
. An overpowering smell of sweat, a sort of unconscious testimony to the strenuousness of his life, followed him about wherever he went, and even remained behind him after he had gone.
. The songs, the processions, the banners, the hiking, the drilling with dummy rifles, the yelling of slogans, the worship of Big Brother - it was all a sort of glorious game to them.
. Winston walked over to the window, keeping his back to the telescreen.
. So tricky a piece of work would never be entrusted to a single person: on the other hand, to turn it over to a committee would be to admit openly that an act of fabrication was taking place.
. At eleven he had denounced his uncle to the Thought Police after overhearing a conversation which appeared to him to have criminal tendencies.
. The gin was served out to them in handleless china mugs.
. He believed in the principles of Ingsoc, he venerated Big Brother, he rejoiced over victories, he hated heretics, not merely with sincerity but with a sort of restless zeal, an up-to-dateness of information, which the ordinary Party member did not approach. Yet a faint air of disreputability always clung to him.
. At one end of it a coloured poster, too large for indoor display, had been tacked to the wall.
. It was part of the economy drive in preparation for Hate Week.
. By leaving the Ministry at this time of day he had sacrificed his lunch in the canteen, and he was aware that there was no food in the kitchen except a hunk of dark-coloured bread which had got to be saved for tomorrow's brea...
