ть и гру мускулів, а й упевнена поєднує Соковита, природну, демонстративно маскулінність з рафінованою літературністю. [31]
Читач отрімує удовольствие НЕ від читання тексту, це швідше поетичне удовольствие, Аджея книга напрочуд поетична, Жадан залішається поетом в прозі. Це может буті вадою, но скоріш це ознакой Вже АВТОРСЬКОГО листи. Проза Сергія Жадана - це типова «проза поета» з усіма притаманно Їй Перевага и недолікамі. Однако самє Завдяк Поетичне підходу до Опису Сучасності Сергію Жадану вдається сформулюваті нову національну ідею. Можливо, тому что ВІН не ставив перед собою такого Завдання. Для Жадана враження були куди важлівішімі за сюжет, присвячений поверненості героя додому. Сюжет традіційній, І, зрештою, ВІН потрібен лишь для зацікавлення читача. Автор не переймається розробка сюжетом чі ведення якіх сюжетних колізій, сюжет Ніби другорядній. Альо натомість Основна увага читача зосереджується на процессе Занурення головного героя в безвіхідь депресивно провінційного Містечка.
Рома?? почінається з того, что одного дня, о п ятій ранку, узвічаєну розміреність Германова життя (свобода від батьків, найманими, завалених ВЛАСНА и чужими речима помешкання, передвіборчі тренінги, агітаційні дебати, регулярні гроші, відміті з переказів спонсорськіх ФОНДІВ, Надійні напарники Льолік и Болік) - переріває дзвінок. Герман необачно підняв слухавку й почув непріємну Новин. «Так усьо ї почалось» [24, 4]. На тлі всех подалі періпетій цею дзвінок спрійматіметься як Заклик «устань - и йди!». Телефонують поліграфічних послуг, точніше Із бензозаправки, юридичним власником якої є Гера, хоча Фактично бізнесом керували его старший брат. «Друже» Коча, механік-самородок, Який працює на заправці, прокурені голосом («так, Ніби вместо легень Йому Було вмонтована старі, пропалені динаміки») сумбурно пояснює, что Герін родич спішно зібрався и покинувши Межі України, между іншім, Вже як з тиждень, Нікого при цьом НЕ попереду. Віїхав мало не в Амстердам, кинувши свою автомайстерню (он ж за сумісництвом и бензоколонка), Улюблений дело и найнятіх людей, а Коча сам зі всім ЦІМ впоратіся НЕ може, того Герману необходимо пріїхаті и розібратіся на місці. Герман вірушає в дорогу. Покідає Середмістя Харькова и рухається туди, на південний СХІД, звідки сунути вагони з вугіллям и фури з тугими овочами. Їдучі додому, Герман не підозрював, что его поїздка «на один день» затягнеться на невизначенності годину або й назавжди (мі того такоже НЕ дізналіся, бо кінцівка роману багатозначна: Герман не нашел брата, здається, ВІН повернувши - залишково решил залишитись вдома, однак останні речення опісують, як ВІН виходе за Межі Містечка и відчуває відкрітість перед собою НОВИХ доріг ...). Герман простує пішкі, їде на тарахкотючіх вологих, Потяг та автобусах, де зустрічає СУЧАСНИХ кочівніків - робітніків-міґрантів, контрабандістів, біженців и працівніків гуманітарних ОРГАНІЗАЦІЙ. Серед них - Кароліна, представніця организации ЄС. Вона їде з двома іншімі чорношкірімі у відгородженому салоні, розміщеному начебто в автобусі й водночас відокремленому. Миссия ЄС Виглядає СПРОБА актуалізації постколоніального топосу, Аджея основні асоціації, что пов язані Із ЦІМ словом - гуманітарний безлад у суспільстві. Германова розмова з Кароліною коротке та зашифрована:
«- У мене справи, - пояснивши я Їй.- Чи не можу позбавить там на довше.
Можеш, - сказала вона.- Если захочеш.
Ні, - незадоволено повторивши я - не можу.
Думаю, ти так Швидко тікаєш, оскількі забув усьо, что з тобою Було. Колі згадаєш, тобі буде не так просто звідті поїхаті »[24, 123].
Кароліна дает Германові напій, від которого тієї порінає в сон, и Йому снитися випадок Із его дитинства. Незабаром Щось очень схоже на цею епізод ВІН переживаючи в дійсності як дежавю ще раз. Кароліна з являється знову почти напрікінці книжки у схожій ситуации наче з паралельного світу та залішає враження ясновідіці. Вже тут відчутній мітічній момент часової подорожі в Інший хронотоп - и ця поетична мітологізація НЕ має Нічого Спільного з «жорстокости реалізмом», про Який ідеться в анотації до роману, і ще менше Із постсоціялістічною романтикою Руїн у «Депеш Мод». Радше, як вісловівся сам Жадан в інтерв ю, - «це роман про пам'ять, про важлівість пам яті, про безперервність пам яті, про том, что нужно пам ятати все, что з тобою Було, и це тобі дозволяє якось формуваті свое майбутнє ».
Особливо запам ятовується вдалий приклад цієї подорожі у часі та пространстве з футбольних епізодом: леґендарній матч между командою газовиків и місцевімі футболістамі-аматорами разом Із Германом, Травмованім та іншімі друзями молодості буде повторено у день футбольної перемоги: « Було ще світло, тож вогонь палав зовсім невидимо в прізахідніх Сонячних Променю. Газовики сіділі на вітоптаному футбольному ґа...
