ahaa // Suomen Kuvalehti, 26.5.2010]
Всі громадянське суспільство грунтується певною мірою на зборі грошей, цим займаються всі - від організацій до партій. Але де закінчується межа - на тих, хто в офісному костюмі збирає кошти для хокейного клубу або на тих, хто просиджує весь день на вулиці і жебракує? p align="justify"> Дієслово istuskellaот istua сидіти в даному контексті має яскраво вираженої негативної конотацією: мається на увазі В«сидіти без ділаВ».
Jos sivuutetaan se, onko ylipäätään reilua Oinosen avustajaa kohtaan, että pomo kirjoittelee tällaisia ​​havaintoja julkisessa blogissa, jäljelle jää silti kohtuullinen ongelma . [Kansanedustajatovatverbaalisiltakyvyilt ää nsurkeaasakkia// SuomenKuvalehti, 2.5.2010]
Якщо пропустити, чи чесно взагалі по відношенню до помічника (ойнос), якщо бос видає такі спостереження в публічному блозі, певна проблема все-таки залишається.
У наступному прикладі фреквентатівний дієслово kirjoitella від kirjoittaa писати , поряд з розмовною лексикою (kuinkah Г¶ veli kuinkamukava ) та авторської оцінкою ( poliitikkoparka), використовується для створення іронічного тону статті:
Ja vaikka poliitikkoparka yrittää olla toimittajille kuinka höveli, nämä kirjoittelevat ilkeitä heti kun selkänsä kääntää . [S oinin puheissa ei ole sisältöä - mutta niistä saa hyviä otsikoita // Suomen Kuvalehti, 9.4.2011]
І хоча бідолаха політик намагається бути з журналістами якомога привітніше, вони тут же строчать гидоти, як тільки повернешся до них спиною.
5. Семантичний компонент спонтанності, нерегулярності, просування до мети
Крім всіх перерахованих вище значень, фреквентатівний афікс може виражати В«нерегулярність, спонтанність чи меншу інтенсивністьВ»:
kotona video nauhoittelee joskus miten päin sattuu .
Будинки відео іноді записується на плівку куди попало.
Фреквентатівние дієслова також можуть виражати повільне просування до мети:
