лістична революція, діалектичний матеріалізм), до складу інших - слова з переносними значеннями (ніжка козяча, левиний зів), до складу третіх - слова, значення яких не мотивують загальне значення фразеологізму (антонов вогонь, хорея);
) складові власні імена: Чорне море, Країна Рад;
) словосполучення, утворені повторенням різних форм одного слова або з'єднанням однокореневих слів: бирюк відлюдьком, звір звіром, основа основ, криком кричати, відсутня, день за днем, від зорі до зорі;
) кліше, відтворювані готові мовні формули: на світовій арені, широкий розмах, відстоювати мир;
) поєднання прийменників, часток з іменами (по душах, на руку, на ногах, з плеча, на ять, ні з місця, ні за що), компонентний склад яких усвідомлюється;
) складові (складні) прийменники, сполучники, частки, вигуки (в ім'я, слідом за, назустріч до, у зв'язку з), так звані розчленовані спілки (не тільки ... але і);
) конструкції зі структурою пропозиції, але функціонуючі в мові подібно словосполученням: очі на лоб лізуть, грунт виходить з - під ніг, кури не клюють;
) прості і складні пропозиції, які є прислів'ями та приказками: Суха ложка рот дере. Овчинка вироблення не коштує. Сім верст до небес і все лісом;
) пропозиції, що носять назви крилатих виразів: Любові всі віки покірні. Біда, коли пироги почне печі швець, а чоботи шити пиріжник.
Фразеологізми, або фразеологічні одиниці відображають національну специфіку мови, її самобутність. У фразеології відображений багатий історичний досвід народу, в ній відображені уявлення, пов'язані з трудовою діяльністю, побутом і культурою людей. Вивчення фразеології становить необхідна ланка в засвоєнні мови, у підвищенні культури мови. Правильне і доречне використання фразеологізмів надає промови неповторну своєрідність, особливу виразність, влучність, образність. [13-17; 543]
Ще в сучасній російській літературній мові існують так звані штампи . Штампи - це вираження, настільки давно вживаються в розмовній мові, що вони сприймаються як буденність. Їх вживають, коли говорять про щось, само собою зрозуміле. Штампами можуть бути не тільки слова, а й цілі речення. Але вони звучать так, що не передають всю образність укладеного в них сенсу, наприклад ця подія мала місце бути .
Одним з різновидів штампів можна сміливо вважати існування універсальних слів. Універсальні слова є...
