ly
obviously
possibly
apparently
really
assuredly
actually
undoubtedly
За своїм значенням модальні слова можуть бути поділені залежно від виражається ними суб'єктивного ставлення до фактів реальної дійсності на:
1) слова, що виражають затвердження;
2) слова, що виражають припущення;
3) слова, що виражають суб'єктивну оцінку змісту висловлювання з точки зору його бажаності або небажаності.
У межах кожної групи модальні слова близькі між собою за значенням, але разом з тим кожне з них виражає свої відтінки або відрізняється за своїм вживання в мові від інших модальних слів тієї ж семантичної групи.
3.2 Модальні слова як засіб вираження достовірності
Модальні слова мають значення припущення, сумніви, ймовірності, впевненості мовця в думці вираженої в реченні. Модальні слова виконують функцію вступного члена пропозиції і зазвичай ставляться до всього речення в цілому. Деякі модальні слова (наприклад, of course, certainly, no doubt, perhaps і т.д.) можуть виконувати функцію слова-пропозиції" . Рассмотрімследующійпрімер:
Pickering: He taught you to speak. I couldn't have done that.
Liza: Of course.
Пікерінг: Він навчив вас говорити, я не міг це зробити.
Ліза: Звичайно.
Модальними називаються слова, за допомогою яких мовець оцінює своє висловлювання в цілому або окремі його частини з точки зору ставлення їх до об'єктивної дійсності. Наприклад: Це, вірно, кістки гризе красногубий вовкулак (П.); Обставини, вірно, вас розлучили? (П.). У наведених прикладах слово, вірно, є модальним словом. Воно виражає ставлення мовця до змісту висловлювання як передбачуваної можливості, причому в першому реченні модальне слово відтіняє ставлення мовця до змісту всього висловлювання, а в другому відноситься до одного з компонентів висловлювання - підлягає.
Розглянувши дані визначення модальних слів, ми можемо сказати, що модальні слова займають особливе місце в системі частин мови. Їх загальна граматичне значення пов'язане з виразом модальності, тобто відносини повідомляється до реальності, яке встановлюється мовцем особою.
Більшість модальних слів в англійській мові відбулося з говору і збігається з прислівниками способу дії, що мають суфікс-ly, тому модальні слова нерідко близькі до прислівники і частинкам, так що розмежування перших і останніх іноді виявляється скрутним. Ср, наприклад: Успіхи наші справді (частка) невеликі.- Я прислухався: дійсно (модальне слово), це був голос (Л. Т.).
За значенням модальні слова можна поділити на дві групи:
1. Модальні слова з ствердною значенням, що виражають логічну оцінку висловлювання, впевненість мовця в реальності повідомлення, категоричну достовірність: безумовно, вірно, дійсно, звичайно, безсумнівно, зрозуміло, та ін Наприклад: Двічі два, безумовно, чотири. Одного разу, безсумнівно, це озеро висохне.
До цієї ж групи належать і фразеологічні сполучення типу: справді, саме собою зрозуміло, і ін
2. Модальні слова з орієнтовно значенням, що виража...