а вуха вішати, мент, дати на лапу, на шару, облом, примочка, по барабану, прикол, прикольний, прикольно, розбирання, тягтися, тугрики, тусовка, тусуватися, тусовочний, фігня і т. п. Основними джерелами таких слів у російській мові є молодіжний сленг і кримінальний жаргон.
Просторе? чие - слова, вирази, граматичні форми і конструкції, поширені в нелітературних розмовної мови, властиві малоосвіченим носіям мови і явно відхиляються від існуючих літературних мовних норм. Термін «просторіччя» був введений Дмитром Ушаковим в значенні «мова неосвіченого і напівосвічену міського населення, що не володіє літературними нормами». Іноді слова з розмовної мови вживають навмисно, наприклад, політики чи високопоставлені чиновники з метою знайти спільну мову з цільовою аудиторією.
Від територіальних діалектів просторіччя відрізняється тим, що не локалізовано в тих чи інших географічних рамках, а від літературної мови (включаючи розмовну мову, яка є його різновидом) - своєю некодіфіцірованностью, ненормативну, змішаним характером використовуваних мовних засобів.
Просторечие реалізується в усній формі мови; при цьому воно може отримувати відображення в художній літературі і в приватному листуванні осіб - носіїв просторіччя. В цілому сфера функціонування просторіччя вельми вузька і обмежена побутовими і сімейними комунікативними ситуаціями.
У сучасному просторіччі виділяються два тимчасові? х пласта - пласт старих, традиційних засобів, чітко виявляють своє діалектне походження, і пласт порівняно нових засобів, що прийшли в просторіччя переважно з соціальних жаргонів. Відповідно до цього розрізняють просторіччя - 1 і просторіччя - 2.
Носіями просторіччя - 1 є городяни похилого віку, що мають низький освітній і культурний рівень; серед носіїв просторіччя - 2 переважають представники середнього і молодого поколінь, що також не мають достатньої освіти і характеризуються відносно низьким культурним рівнем. Вікова диференціація носіїв просторіччя доповнюється відмінностями за статтю: володіють просторіччям - 1 - це переважно літні жінки, а серед користуються просторіччям - 2 значну частину становлять чоловіки. У мовному відношенні відмінності між цими двома пластами просторіччя проявляються на всіх рівнях - від фонетики до сінтаксіса.В відношенні просторечья - 2 також вживають термін «загальний сленг».
Наприкінці 1980-х - початку 1990-х років, в епоху перебудови, в соціології набув поширення термін «проста людина», що позначає людей, які не отримали достатньої освіти і зайнятих, як правило, неінтелектуальними працею. Дана група російськомовного населення може бути виділена за трьома основними ознаками: сфера діяльності, система цінностей і цілей і мову. Ознаки розташовані в порядку убування їх значущості при визначенні соціальної приналежності індивідуума. Провідним параметром, що визначає приналежність конкретної людини до групи «простих людей», є сфера діяльності.
Основними рисами просторіччя на фонетичному рівні є:
загальна недбалість мови. Змащена картина мови в артикуляторном і акустичному плані;
мала гучність, швидкий темп, розкриття рота мінімальне. Мова нерозбірлива;
надмірне спрощення груп приголосних. Приклад: «скока» замість «скільки», «щас» замість «зараз», «када» замість «кол...
