н прийшов до Москви / 85 / с одним поляком. Його-то я і поставив на її [143] [служниці] місце. Але помітивши, що і він веде себе не так, як слід, я знову поставив служницю замість нього. Тоді Андрій влаштував таку штуку. Він роздобув мою печатку і написав грамотку моєму прикажчика Надею:" Надею! ти відпускаєш з цим самим Андрієм шість кращих коней. Я повинен спішно виїхати в одне місце" . Прикажчик погано розглянув грамотку, бо мною вона не була підписана, і відпустив Андрію шість коней разом з конюхом. Андрій взяв їх і привів до поляку в його маєтку. А поляк, отримавши коней, велів Андрія прогнати . Дізнавшись про це, я запитав через посередництво Йоганна Таубе у поляка, що він думає робити далі. Бачачи, що я і Йоганн Таубе діємо заодно, той повернув мені стільки своїх коней, що я отримав повне задоволення.
Цей мій слуга Андрій помер від чуми на порожньому дворі і тіло його було з'їдено собаками.
Коли великий князь зі своїми опричних грабував свою власну землю, міста і села, душив і побивав насмерть всіх полонених і ворогів - ось як це відбувалося. Було приставлено безліч возіїв / об. / З кіньми і саньми - звозити в один монастир, розташований за містом, все добро, всі скрині і скрині з Великого Новгорода. Тут все звалювалося в купу і охоронялося, щоб ніхто нічого не міг понести. Все це повинно було битв розділено по справедливості, але цього не було. І коли я це побачив, я вирішив більше за великим князем не їздити.
Коли великий князь вирушив у Псков, до мене прибігли кілька купців, які прийшли з Холмогори. У них було багато сороков соболів 82 і вони побоювалися, як би їх не відібрали. А тому хотіли расторговаться, бо дороги були міцно зайняті заставами. Вони говорили:" Государ (Her)! Купуйте у нас наших соболів і дайте за них скільки вам буде завгодно «. " Але, відповідав я, у мене немає з собою грошей!». " Так дайте нам розписку: ми отримаємо гроші від вас на вашому дворі в Москві". Я міг би отримати цих соболів і без грошей, але не зробив цього. Причина: я мав справи і дружбу з Петром вислоухости [складальником] на Пустоозере, який збирає річну данину соболями з самоїдів / 86 /. Я їм відмовив. [144]
Тут почав я брати до себе всякого роду слуг, особливо ж тих, які були голі й босі (nackt und bloss); одягнув їх. Їм це припало до смаку. А далі я почав свої власні походи і повів своїх людей назад всередину країни по іншій дорозі. За це мої люди залишалися вірні мені. Всякий раз, коли вони забирали когось у полон, то распрашивать честю, де - по монастирям, церквам або подвір'ях - можна було б забрати грошей і добра, і особливо добрих коней. Якщо ж узятий в полон не хотів добром відповідати, то вони катували його поки він не зізнавався. Так добували вони мені гроші і добро.
Якось одного разу ми підійшли в одному місці до церкви. Люди мої кинулися всередину і почали грабувати, забирали ікони і тому подібні дурниці. А було це недалеко від двору одного з земських князів, і земських зібралося там близько 300 осіб озброєних. Ці триста чоловік гналися за [якимись] шістьма вершниками. У той час тільки я один був у сідлі і, не знаючи [ще] - чи були ті шість чоловік земські або опричні, став скликати моїх людей з церкви до коней. Але тут з'ясувалося справжнє становище справи: ті шестеро / об. / Були опричники, яких гнали земські. Вони просили мене про допомогу, і я пустився на земських.
Коли ті побачили, що з церкви рушило так багато народу, вони поверн...