Теми рефератів
> Реферати > Курсові роботи > Звіти з практики > Курсові проекти > Питання та відповіді > Ессе > Доклади > Учбові матеріали > Контрольні роботи > Методички > Лекції > Твори > Підручники > Статті Контакти
Реферати, твори, дипломи, практика » Статьи » Деякі особливості перекладання симфонічних творів для оркестру російських народних інструментів на прикладі фіналу другої симфонії П.І. Чайковського

Реферат Деякі особливості перекладання симфонічних творів для оркестру російських народних інструментів на прикладі фіналу другої симфонії П.І. Чайковського





тембру в першому проведенні. На даному етапі ми лише позначимо проблему і припустимо, що контрапункт альта буде доручений домрі бас, а педаль-бас віолончелей - бас балалайці. У другому проведенні (218-234) приєднуються флейти - дубль теми, гобой, кларнет і фаготи - контрапункт. У альта все той же бракуючий мі-бемоль, однак, цього разу, він завуальований матовим тембром дерев'яних духових. Схвильований, спрямований вгору порив скрипок (234т), двічі завмирає на ноті" мі" у флейт, в надії забратися ще вище і з третьої спроби злітає на ноту «фа» третьої октави, з одночасним взяттям фа-мажорного секстаккорда оркестром тутті - 243т. З цього ж такту в побічну партію вклинюється попевка, виокремлення з мелодії пісні «Журавель». Чергування контрастних елементів двох тем (поперемінно: флейти, гобої - скрипки) малює в уяві комічну картинку перепалки на народному гулянні.

В цілому, крім згаданої на початку проблеми, перспектива переінструментовкі всій побічної партії - цілком сприятлива.

Заключна партія (253-312т.) продовжує лінію розвитку, намічену в кульмінаційному проведенні головної партії, завершуючи, таким чином, перевтілення образу теми у богатирських-епічний. Тут ми відзначимо для собі чотири варіації з разработочном елементами в третій і кадансированием і підготовкою до розробки після четвертої.

Перша варіація звучить у струнної групи на нюансі піано імовірно штрихом мартле. Звідси випливає характер - легкий, грайливий, «підстрибуюче». Чи можливо передати це засобами Орні? Партії скрипок, альтів і віолончелей сумнівів не викликають, а от партію контрабаса доведеться спростити, тому специфіка звуковидобування на балалаечное аналогу не дозволить виконати шістнадцяті так, щоб вони були рівні, легкі й тихі одночасно. Можливо, таке перетворення торкнеться і балалайки бас і аккомпанирующих балалайок.

- 269 такти. Тема у струнної групи акордами, дерев'яні духові вторять темі на «і», завдяки чому виникає ефект реверберації. Черговий раз спостерігаємо чітке розведення тембрів в авторській інструментуванні.

Третю варіацію заключній партії (269-276) золотим ходом валторн в чистому вигляді починають мідні духові, але вже на четвертій ноті тему перехоплює група струнних і дерев'яних духових, три оркестрові групи то стикаються, то розходяться, ніби дотримуючись правил невигадливій народної гри «А ми просо сіяли» (гра, в якій команди шикуються у дві лінії обличчям один до одного, і, спершу одна з команд, потім друга, і врешті обидві, в супровід відповідної пісні, починають зустрічний рух, тримаючись при цьому за руки). Тут нам слід зазначити необхідність диференціації тембрів мідних і дерев'яних духових. Ймовірно, ми застосуємо різну регістровкі в партіях баянів. Або підемо іншим шляхом: протиставимо групі баянів всі інші. Думається, що другий варіант сприяє найбільш ясному втіленню ідеї автора - зіткнення двох протилежних сторін. До того ж такий спосіб переінструментовкі істотно полегшить виконання оркестрантами своїх партій. Наступний, побудований на розробці вже позначеного гармонійного ходу, епізод (277-285т.) Підводить оркестр до туттійному фа-бемоль мажорному акорду на другу частку такту. При цьому на відміну від струнних, гармонія духових затримується на наступний такт. Можна припустити, що це пов'язано зі специфікою струнних інструментів - технічно неможливо в нюансі фортіссімо виконувати тривалі трехзвучного акорди (особливо на віолончелі), крім того, це змастив би чіткість пульсації і пригальмувало загальний рух. За такою логікою, ми в нашій роботі віддамо перевагу прийому удар в партіях домр і балалайок.

Невеликий чотиритактний підйом і кульмінаційна варіація заключній партії. На тлі блискучих передзвонів струнних духові інструменти стверджують яскраве мажорне звучання теми з характерним зіставленням V і III низькою ступенів. Саме тут нам дуже знадобиться група балалайок. Їм буде доручено виконання трьох колоритних акордів, які в оригіналі підтримані включенням тромбонів і туби. І ось на піку нестримного майже неконтрольованого тріумфу, в музику, резюмують святковий ля-бемоль мажор, раптово вторгаються грізні фанфари духових, а потім струнних. Вони, попереджуючим сигналом, одночасно і зупиняють розбурхане веселощі експозиційного розділу, і переводять в іншу, містичну і таємничу образну сферу розробки. Нам корисно заздалегідь адекватно оцінити не тільки художнє значення цих фанфарних унісонів, але й реальний обсяг їх звучання у співвідношенні з попереднім матеріалом. Слухове уявлення сили, мощі, пробивної якості звуку мідних духових вказує нам на необхідність використовувати баяни з максимальною віддачею.

Розробки.

У розробці обидві теми експозиції зближуються і утворюють єдине ціле. Гостра, завзята тема Журавля і ніжна побічна партія постають тут у фантастичному облич. Велике...


Назад | сторінка 11 з 23 | Наступна сторінка





Схожі реферати:

  • Реферат на тему: Психологічна підготовка до концертних виступів виконавців на духових музичн ...
  • Реферат на тему: Характеристика споживчих властивостей і експертиза (оцінка) якості струнних ...
  • Реферат на тему: Захист дерев'яних конструкцій
  • Реферат на тему: Розрахунок дерев'яних мостів
  • Реферат на тему: Виробництво дерев'яних вікон