eless - безцінній raquo ;. Never - Ніколи - заперечній пріслівнік.
) ... Don t you come fooling about, making me mad, chivying away all my better feelings with this silly tombstone nonsense of yours. (Не базікайте тут и не дерти мене, ві розсіюєте всі мої добрі почуття вашими безглуздімі могильний камінь). Nonsense - безглуздя - Заперечній префікс non - походити безпосередно від Частки no.
) ... Then the cat rose, and continued his trot; and Montmorency, fitting what he calls his tail carefully into its groove, came back to us, and took up an unimportant position in the rear. (После цього кіт підвівся и Пішов далі, а Монморенсі ретельно заховали том, что ВІН назіває своим хвостом, у відповідну віїмку, повернувши до нас и зайнять непомітну позицию в тилу). Unimportant - Неважливо .
31) ... And our final march down the middle of the High Street, to the river, must have been as imposing a spectacle as Marlow had seen for many a long day ... (Наша остання прогулянка по Головній вулиці до річки булу, співуче, значний видовища, что Вже давно не Бачило місто Марло). Imposing - Значний .
32) ... Of course, its entrance is studded with posts and chains, and surrounded with notice boards, menacing all kinds of torture, imprisonment , and death to everyone who dares set scull upon its waters ... (Вхід до каналу, ясна річ, утіканій Стовб, обвішаній Ланцюг и оточеній написами, Які загрожують всілякімі тортура, в язніцею и смертю шкірному, хто наважіться по ньом плавати). Imprisonment -" ув язнення. - Префікс im - романського походження; зустрічається, в основному, у складі запозичення слів; надає значення заперечення.
) ... And they are so confoundedly impertinent , too, over it ... (І смороду до того ж, дуже нахабні). Impertinent - нахабно .
34) ... There were no more diseases after zymosis, so I concluded there was nothing else the matter with me. (Це булу остання хвороба в довіднику, и я решил, что все інше у мене в порядку).
No - заперечній пріслівнік . Nothing - Нічого - заперечній займеннік.
) ... Students would have no need to walk the hospitals, if they had me. (Студентам не довели б обходити клінікі" , Якби смороду малі міни).
No - заперечній пріслівнік.
) ... There s nothing for me to do. Scenery is not in my line, and I do not smoke. (Мені там нема чого делать. Віді - це не по моїй части, а курити я не курю). Nothing - Нічого - заперечній займеннік. Not - laquo, не - заперечна частко.
) ... Harris said there was nothing like a swim before breakfast to give you an appetite. (Гарріс сказавши, что Ніщо так не збуджує апетита, як купання перед сніданком). Nothing - Нічого -заперечній займеннік.
нижчих представлена ??таблиця, де Було підраховано частоту вживаності афіксів (суфіксів и префіксів), что Використовують в англійській мові для вираженість заперечення (на Основі проаналізованого твору) (табл.1).
Таблиця 1
Засоби вираженість заперечення
! способ Утворення Частота вжіванняК-ть слів% 11 un + root1222,222dis + root47,533in + root35,54im + root35,55ir + root23,76mis + root23,77root + less814,98non + root11, 99verb + not1222,210nothing 23,711nobody35,512no23,7Усього54
Як ми бачим, найчастіше вживанию у контексті є префікс un-. І, насправді, даже у словник Найбільший Відсоток слів пріпадає самє на цею заперечній префікс. Хоча всі розглянуті афіксіі є Показники негації, найчастіше смороду віступають у роли підсілення заперечення при наявності Іншого засобими вираженість заперечення.
Щодо частотності вживання заперечніх ЗАСОБІВ можна Сказати, что найбільш універсальнім заперечення є частко not , так як вона НЕ має обмежень у своєму функціонуванні.
Висновки
Узагальнені результати проведеного нами дослідження дали змогу сформулюваті основні Висновки.
На Основі аналізу наукових джерел з теми дослідження з ясовано, что заперечення - це елемент значення речення,...
