гається велика щільність емотивних спеціфікаторів, до якіх належати пантомімічні и сітуаційні Невербальні підкріплення. Таким чином, модель мовного жанру втішання Включає декілька конститутивних ознакой, на підставі якіх здійснюється ідентифікація даного жанру: стратегічне Завдання мовця, тактики, Концепції адресанта и адресата (аспекти їх взаємодії), Чинник комунікатівного Минулого и комунікатівного майбутнього, паралінгвістічні засоби, мовне втілення.
Висновки
комунікатівній лінгвістика дискурс утішання
Комунікатівна лінгвістика - направление современного мовознавства, что досліджує ЗАГАЛЬНІ закони спілкування людей помощью природної мови, організацію ЗАСОБІВ мовного коду та других знакових систем у процесах комунікатівної взаємодії особистостей, Вплив на засоби мови псіхічніх, СОЦІАЛЬНИХ, когнітівніх, культурних та других чінніків, а такоже різноманітніх ситуативних складових комунікації. Однією Із категорій комунікації є мовленнєвий жанр.
Всі Галузі ДІЯЛЬНОСТІ людини пов язані з використанн мови. Цілком зрозуміло, что характер и форми цього использование Такі ж різноманітні, як и Галузі людської ДІЯЛЬНОСТІ. Використання мови здійснюється у форме одінічніх конкретних вісловлювань (усніх и письмовий) кожної людини. ЦІ вісловлювання відображають спеціфічні умови и цілі мовлення НЕ только своим змістом и Мовная стилем, а Перш за все - композіційною Будовий. Всі ЦІ три моменти - тематичний склад, стиль и композіційна побудова - нерозрівно пов язані у вісловлюванні и однаково визначаються спеціфікою певної СФЕРИ спілкування. Кожне окреме вісловлювання є індівідуальнім, но Кожна сфера использование мови вироби свои відносно стійкі тіпі таких вісловлювань, Які назівають мовленнєвими жанрами. Таку мнение относительно визначення мовленнєвих жанрів Вислова відомій російський філолог Михайло Бахтін у праці" Проблеми мовних жанрів.
Отже, мовленнєвий жанр - це складаний єдність змісту, стилю и композіції, а такоже низькі позамовних чінніків (Перш за все СОЦІАЛЬНИХ). Сам процес спілкування Деяк авторами вітлумачується як послідовний Перехід від одного МЖ до Іншого. У комунікатівній перспектіві МЖ постають як закріплені у суспільному обігу схеми мовленнєвих Дій, прійняті в питань комерційної торгівлі сітуаціях и прізначені для передачі Певного змісту типові Способи побудова мовлення, Моделі міжособістісного спілкування, Важлива ськладової якіх Виступає інтенціональність.
Дослідівші комунікатівну структуру мовленнєвого жанру втішання на прікладі англійськіх та українських творів, мі Можемо сделать Висновки, что втішання вікорістовується в різніх сферах життя людей та є невід ємною Частинами вираженість емоцій мовця относительно періпетій у жітті реціпієнта.
мовленнєвий жанр втішання найчастіше реалізується НЕ як цілісна одиниця, а як ОКРЕМІ ее комунікативні СКЛАДОВІ. Здебільшого смороду пов язані Із різнімі тактиками втілення Загальної діскурсівної стратегії адресанта.
Перспективи дослідження, на наш погляд, полягають у візначенні особливую вербалізації аспекту утішання в залежності від вікової та соціальної групи учасников дискурсу.
Список використаної літератури
1. Рузина М.С., Кольцова М.М. Дитина вчиться говорити.- М.: У-ФАКТОРИЯ, 2006. - 300с.
. Дитяча мова: психолингвистические дослідження.// Збірник статей/Відп. ред. Т.Н. Ушакова та Н.В. Уфімцева.- М.: ПЕР СЕ, 2001. - 224 с.
. Бігарі А.А. Емотивна аргументація у дискурсі сімейного спілкування//Мовні и концептуальні картини світу: Зб. Наук. ім .. - К .: Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка, 2000.- С. 30-39.
. Солощук Л.В.Вербальні и Невербальні компоненти комунікації в англомовному дискурсі.- Харків: Константа, 2006. - 300 с.
. Tague I.H. Love, Honor, and Oberdience: Fashionable Women and the Discourse of Marriage in the Early Eighteenth Century//The Journal of British Studies.- 2001. - № 1, Vol.40.- P. 76-106.
. Великий тлумачний словник сучасної української мови/Під ред. В.Т. Бусел.- К .: Ірпінь ВІФ Перун raquo ;, 2004. - 1440с.
. Galben Raisa. Analiza semantico-functionala a verbelor causative in limba Romana: Autoreferat al tezei de doctor in filologie.- Chisinau, 2006.
. Бацевич Ф.С. Вступ до лінгвістічної генології.- К.: Академія, 2006. - 248с.
. Dickens M. The Winds of Heaven.- London: Penguin Books, 1977. - 240 p.
. Maugham W.S. The Theatre.- Vinnizja: Nova Knyga, 2002. - 312p.
. Stirling J.The Spoiled Earth. London: Pan Books, 1977.- 480 p.