Теми рефератів
> Реферати > Курсові роботи > Звіти з практики > Курсові проекти > Питання та відповіді > Ессе > Доклади > Учбові матеріали > Контрольні роботи > Методички > Лекції > Твори > Підручники > Статті Контакти
Реферати, твори, дипломи, практика » Новые рефераты » Скорочення в пресі та науці як міжнародне явище

Реферат Скорочення в пресі та науці як міжнародне явище





одиниць вимірювань; даються відомості про типи абревіатур, про вимову, наголосі у скорочених словах і їх написанні.

Ще раніше в 1960 році був виданий «Словник російських і литовських скорочень», укладачами якого були литовці, зацікавлені у вивченні російської мови, а без словника, що включає скорочення, неможливо було користуватися російською пресою.

Відомий «Орфографічний словник» російської мови Д.Н. Ушакова та С.К. Крючкова для учнів середньої школи, сорокових видання якого вийшло в 1988 році, навпаки, взагалі не містив скорочень, що, певною мірою, звужувало можливості учнів і людей, які вивчають російську мову, можливість користуватися пресою та іншими джерелами, що містять скорочення, підкреслимо, що словник має практичну спрямованість.

Найбільш повним з коли-небудь видавалися словників скорочень російської мови на сьогоднішній день вважається словник під редакцією Є.Г. Коваленко «Новий словник скорочень російської мови» (1995 р.), де представлені скорочення різного типу: ініціальні абревіатури, графічні скорочення і складноскорочені слова, тобто наводиться розшифрування близько 32000 абревіатур і скорочень. Слід зауважити, що система пояснень у ньому зведена до мінімуму: скорочення наводяться без наголосу, без граматичних послід і без вказівки вимови.

У тому ж 1995 році вийшов «Словник сучасних російських скорочень і абревіатур», який налічував близько 12 000 скорочень і абревіатур, Його автор М.М. Новачків не вважав за необхідне включення графічних скорочень, вважаючи їх не настільки стандартними, як акроніми та абревіатури.

Існує також «Тематичний словник скорочень сучасної російської мови» (видання 1998 р.), що відображає обсяг усіх видів скорочень і нараховує близько 20 000 скорочень.

У «Російський орфографічний словник» за ред. В.В.Лопатіна, 1999 года видання включено багато нових абревіатур, дана їх розшифровка, вказані граматичні характеристики, особливості вимови і написання.

Приклад словникової статті з поясненнями:

ОВ [ОВЕ], нескл., с. (Скор.: отруйна речовина). Таким чином, дані поноси: (о-в-е) - для звукового складу, тобто як воно вимовляється; нескл. (Несклоняемое) - граматична прикмета; с.- Покажчик на графічне скорочення (на противагу існуючому в російській мові приводу «с»); розкриття значення скорочення: ОВ - отруйна речовина.

Особливістю і рідкісним винятком з ряду подібних словників є ще й, що він містить додаток «Основні загальноприйняті графічні скорочення», що містить близько 200 найбільш уживаних скорочень, а також спеціальне Додаток, що містить традиційні скорочення назв канонічних книг Біблії .

У 1999 році видається вперше за останні 15 років «Німецько-російський словник скорочень». Словник включає як загальнопоширені скорочення, так і скорочення з різних галузей науки і техніки, містить окремі найбільш вживані латинські, англійські та інші іншомовні абревіатури - всього більше 20 000 словникових статей.

Словник особливо актуальний тим, що включає в себе скорочення, пов'язані з сучасними реаліями: об'єднання Німеччини і вступ її до ЄС, розпад СРСР і РЕВ, розвиток ЄС і створення Євро-зони (зони ходіння загальноєвропейської валюти Євро ), розширення бло...


Назад | сторінка 12 з 29 | Наступна сторінка





Схожі реферати:

  • Реферат на тему: Частота серцево СКОРОЧЕННЯ. Аналогові Пристрої вімірювання частоти серцево ...
  • Реферат на тему: Основні поняття культури мовлення. Словник труднощів російської мови
  • Реферат на тему: Словник синонімів сучасної російської мови А.Ю. Кожевникова: наукова та пр ...
  • Реферат на тему: Зміна частоти серцевих скорочень і артеріального тиску при виконанні станда ...
  • Реферат на тему: Англо-російський тематичний словник фразових дієслів