но організувати атаки на державні сайти, і більшістю рецептів могли скористатися звичайні користувачі. В результаті, навіть хакери-аматори без особливої ??технічної підготовки були надзвичайно ефективні »(DDOS + діставати; Кореспондент № 5 (493) 10.02.2012)
«Альма-мачуха: українські вузи втрачають авторитет в очах студентів, що прагнуть у міру можливостей отримувати західну освіту» (Альма-матер + мачуха; Корріспондент № 13 (501) 6.04.2012).
При аналізі іронічних окказионализмов важко залишатися на лексичному рівні, адже чим складніше іронія, тим багатшим і різноманітнішим асоціації, і тим ширший текст їх актуалізації.
Наприклад, окказіоналізм «скарлеттйоханссоннінг», який характеризує рекламу.
«Леді Гага в сукні з м'яса рекламує себе. Іггі Поп в сукні леді - рекламує «Діор». Можна і без сукні - по континентах крокує скарлеттйоханссоннінг »(Esquire. Україна, квітень 2012, № 1)
Вже наведений приклад «DDOSталі» не може бути до кінця розшифрований без інформації про обурених користувачів сайту ex і їх реакції у вигляді масових DDOS-атак державних сайтів, які призупинили роботу.
«Простіботи» - позначаються як можлива варіація роботів, які в майбутньому будуть надавати сексуальні послуги (повія + бот, тобто програма, автоматично виконує дії на комп'ютері замість людей): секс-індустрія стоїть на порозі нової ери. Обслуговувати клієнтів будуть безвідмовні, які не знають втоми і стійкі до венеричних захворювань андроїди ».
Або ж «екси»: «Мабуть, чинна влада ще ніколи не була до того, щоб напряму спровокувати народну революцію. Навіть посадка Юлії Тимошенко не викликала такого великого скандалу, як закриття піратського ресурсу ex ».
Окказіоналізми, створені з установкою на експресивність, надають газетно-журнальної комунікації більшу експресивність, жвавість мови. У інформаційні жанри все частіше і частіше проникає іронія, а комічні Філологія покликані розважити читача, вразити його незвичністю форми і особистістю пише. Прагнення автора виділитися через мова стимулює прагнення до мовному новаторству і максимальному Перлокутивний ефекту.
У даній роботі проведено структурно-словотвірний аналіз 50 окказионализмов з яких 45 - це іменники, 4 дієслова і один іменник. Філологія, особливо в засобах масової інформації, у своїй масі створюються за продуктивним моделям. Це закономірно, оскільки матеріали повинні бути загальнодоступними. Тому дуже рідко такі слова сприймаються реципієнтами як щось нечуване.
Іменники
. До суффіксальним новоутворенням з проаналізованих матеріалів належать: скарлеттйохансоннінг (Esquire. Україна, квітень 2012, № 1), гомо чіновнікус (Корреспондент, квітень 2012, № 14), мудья Суділкін (Esquire. Росія, лютий 2011 року № 2), гіперпідключених (Корріспондент, Серпень 2012, № 31).
. До префіксальними відносяться: іЛодка (Кореспондент, листопад 2012, № 43), вдосконалять (Кореспондент, листопад 2012, № 45), Ікона (Кореспондент, січень 2012, № 2), анти-Путін (Кореспондент, січень 2012, № 3), Анти-Обама (Корреспондент, квітень 2012, № 15), міні-Хілтон (Корріспондент, вересень 2012, № 35), гіперпідключених (Корріспондент, серпень 2012, № 31), супервуз (Корреспондент, квітень 2012, № 13). p>
. Ок...