опомогою анонімності гарантуючи, що їх не можуть бачити, і їхні голоси не дізнаються, після їх особу була належним чином перевірена (судження ATF118 ст. 331 земля 2в) .CPP передбачає, що прокурори і суди можуть вживати заходів, щоб гарантувати анонімність осіб, що потребують захисту, якщо обставини того вимагають (стаття 162). Надання анонімності повинні бути схвалені наглядовим органом, рішення якого є остаточним. Якщо офіційне затвердження не просив протягом 30 днів або відмови, докази, отримані повинні бути видалені з матеріалів справи. Анонімність допустимо тільки тоді, коли ніякий інший заходи захисту не можуть бути передбачені й де виправдовується важливістю того, що поставлено на карту, а також ролі, яку мають відігравати захищається ліца.CPP не обмежується анонімності гарантії розглядів, що стосуються серйозних злочинів.
. Чи є досудові показання свідків і розкаялися та свідоцтва анонімних свідків і розкаялися вагомими доказами? Якщо так, то за яких умов?
Так. Якщо досудові заяви свідків були записані, підтверджені і підписані в присутності слідчого судді або прокурора вони допустимі, де кантонами законодавства це передбачається або де існують відповідні заходи. Якщо докази даються анонімно захист повинен мати можливість перехресного допиту свідка в умовах, що гарантують його/її захист, за згодою суду (див. Вище).
. Чи можна і, якщо так, то за яких умов слід використовувати інформацію, надану від розкаялися? Як оцінювати їх авторитет?
Як згадувалося вище, у Швейцарії розкаялися не мають особливого статусу при розгляді (крім того, що передбачено в статті 260ter Кримінального кодексу - див. відповідь на питання 1). Якщо вони самі підсудні у судовій справі, вони розглядаються як такі. В іншому випадку, вони можуть бути заслухані в якості свідків і отримати вигоду від захисту, викладену вище.
Які існують можливості для здійснення прав на захист, включаючи право обвинуваченого оскаржувати довіру свідка раскаявшемуся у кримінальному судочинстві (у тому числі на досудовій стадії) а також використання принципу" рівності доказів сторін?
Само собою зрозуміло, що, наприклад, докази, представлені при заслуховуванні свідків - або осіб надають інформації - анонімно або поза присутності сторін допустимо, тільки якщо сторони, зокрема, підсудний і його/її адвокат, мають можливість використовувати їх права наприклад, захист повинна в будь-якому випадку бути дозволено задавати додаткові вопроси.CPP передбачає, що права сторін, щоб обом сторонам бути почутими повинні дотримуватися до надання міру захисту (стаття 160, пункт 3). Рішення на забезпечення анонімності також повинні бути схвалені вищою владою.
Нарешті, в кожному конкретному випадку це для зацікавлених органів, щоб знайти баланс між інтересами обвинуваченого та інтересами особи, яка потребує захисту, принцип пропорційності також повинні дотримуватися.
с. Номери процесуальних заходів
. На якій стадії (и) і в якому контексті це для свідків і розкаялися можливо отримати вигоду з програми захисту?
Оскільки не існує ніякого законодавства про захист свідків поза судового розгляду, на практиці критерії, застосовувані такі ж, як для процесуальних заходів, тобто там, де є безпосередньо існує серйозна загроза, де присутність свідка має важливе значення для проведення розгляду і, коли злочин кваліфікується як серйозний. Однак деякі кантони створили свої власні програми захисту свідків.
. Чи є у свідків і розкаялися можливість отримати юридичну допомогу в цьому (цих) етап (и)?
Та й деякі кантони також надають допомогу у зв'язку з діяльністю так званих професійних свідків (поліцейських). В рамках безпосередньої і більш довгострокової допомоги, доступної в рамках федерального закону про допомогу жертвам правопорушень (стаття 3 Лаві), свідків, які також є жертвами за змістом статті 2 Лаві може бути надана ?? правова допомога.
. Яка процедура прийому в програму захисту? Будь ласка, сформулюйте, зокрема, хто бере на себе ініціативу, критерії допуску, оцінку актуальності свідоцтва і як вхід в програму формалізується.
Немає ніякого закону про захист свідків, немає також ніякої реальної програми захисту. Рішення приймаються на індивідуальній основі до випадку залежно від обставин.
. Прохання вказати заходи, які можуть бути прийняті для захисту свідків і розкаялися (наприклад спостереження за їх місцем проживання, фізичний захист, захист персональних даних, місця проживання, зміна зовнішності, субсидії, допомога з пошуком роботи, переїзд затриманого в іншу в'язницю або спеціальний підрозділ).
Діапазон прийнятих заходів з боку поліції спрямований ?? на заб...
