у справі, у відрядженні). Я тут зі своїми коллегамі.We have a conference tomorrow.У нас конференція завтра.Will you have any time for sightseeing? У вас буде скільки-небудь часу для огляду визначних пам'яток? Are you planning on staying long? Ви плануєте залишитися надовго? Oh, I m here for a week.Оо ... я тут на неделю.Are you travelling alone? Ви подорожуєте один (поодинці)? SouvenirsСувеніриSo ... Do you normally go shopping while you re over here? Так ... Ви зазвичай займаєтеся шопінгом, коли ви тут ? I try to avoid it. I m do not enjoying shopping. I will have to buy some souvenirs for my (нерозбірливо) .Я намагаюся уникати цього. Я не люблю займатися шопінгом. Мені доведеться купити кілька сувенірів для моєї (нерозбірливо) .What are the best souvenirs to buy in Russia? Які сувеніри найкраще купувати в Росій? Well, Russia is well known for its wildlife. There are a lot of things with bear and.Ну, Австралія добре відома своєю дикою природою. Тут багато речей із зображеннями медведей.Anything else? Що-небудь ще? Aboriginal arts is really good. There are lots of things with aboriginal arts (нерозбірливо) on them.Іскусство аборигенів дійсно добре. Є багато речей з (нерозбірливо) на ніх.Yea ... I ll look also that.Да ... Я подивлюся це тоже.Mean of course there is the famous (нерозбірливо) do.Імею на увазі, звичайно, що є відомі (нерозбірливо) роблять.Ah ... The aboriginal musical instrument? Have you ever played it before? Аа ... Музичні інструменти аборигенів? Ви коли-небудь грали на них раніше? Yes. It s harder than it looks.Да. Це важче, ніж кажется.Well ... I ll have to try it while I m here.Ну ... Я повинен буду спробувати це, поки я здесь.Good luck.Удачі.Well ... I m afraid I have to go to bed now.Ну що ж ... Боюсь, мені пора йти спать.I should too. I have work in a morning.Мне теж. У мене робота з утра.Thanks for the company. Hope to see you again.Спасібо за компанію. Сподіваюсь побачити вас снова.May be. Have a good night s sleep and enjoy your sightseeing tomorrow.Может бути. Хорошого нічного сну і задоволення від огляду визначних пам'яток завтра.Thank you, I will.Спасібо, постараюсь.Good night.Доброй ночі.Good night.Доброй ночі.PhrasesФразиDo you normally go shopping while you re over here? Ви зазвичай займаєтеся шопінгом, коли ви тут? What are the best souvenirs to buy in Australia? Які сувеніри найкраще купувати в Австралії? Well, Australia is well known for its wildlife.Ну, Австралія добре відома своєю дикою природою (рослинами і тваринами) .There are a lot of things with kangaroos and koalas on them.Здесь багато речей із зображеннями кенгуру і коал на ніх.Thanks for the company.Спасібо за компанію.Hope to see you again.Надеюсь побачити вас снова.Have a good night s sleep and enjoy your sightseeing tomorrow. хорошого нічного сну і задоволення від огляду визначних пам'яток завтра.
Таким чином ознайомившись з вище представленими прикладами спілкування в рамках перебування на територій готелю можна зробити висновок що володіння іноземною мовою є актуальним, зробить ваше перебування в готелі комфортним і дозволить вам відчувати себе цивілізованою людиною в сучасному світі.
3. ГОТЕЛЬ ІБІС ЯРОСЛАВЛЬ ЦЕНТР, належав французькому МЕРЕЖІ ACCOR
. 1 Група готелів мережі Accor на міжнародному туристському ринку
Group- французька компанія, оператор мереж готелів і ресторанів. (Додаток 3)
Корпорація Accor - лідер готельного ринку Європи. Її підрозділ - Accor Hospitality - є оператором понад 4 тисяч готелів у більш ніж 100 країнах світу. Крім готельної діяльності, Accor також активно працює на ринку відпочинку і турів, співпрацюючи з однією з найбільших туристичних фірм світу - Carlson Wagonlit Travel.являет собою втілення однієї з найзнаменитіших історій успіху сучасної індустрії гостинності. Міжнародна готельна ланцюг Accor за 40 років своєї роботи задіяла +3500 готелів в 90 країнах світу. А починалася ланцюг з розвитку транспортної інфраструктури в околицях французького міста Лілль. Перший готель майбутньої ланцюга Novotel був побудований в 1967 році поблизу аеропорту і автомагістралі. Наступні готелі мережі Novotel також будувалися в районах транспортних вузлів. Це було масове будівництво невеликих готелів на 60-80 номерів, по 15-20 готелів в рік. У 1973 році поряд з кільцевою дорогою навколо Парижа був побудований великий Novotel на 600 номерів. В цей же час з'являється попередник нинішнього Accor - холдинг Sphere SA За час його існування були відкриті перші готелі Ibis і створена мережа готелів Mercure. У 1979 році почалася експансія Novotel на американський ринок. Збільшення туристських потоків вимагав розвиток інфраструктури туризму. І в 1982 році Novotel-SIEH стає єдиним і повноправним власником мережі розкішних готелів Sofitel, а також зливається з декількома ресторанними ланцюгами, банкетними, сервісними компаніями...
