шими народами допомогою стереотипного зіставлення допомагає кожній людині відчути свою власну індивідуальність. І тому стереотипи, як правило, емоційно забарвлені симпатіями і антипатіями, залежно від яких одне і те ж поведінку отримує різну оцінку. p align="justify"> Стереотипи акумулюють соціальний і психологічний досвід спілкування і взаємодій індивідів. Тому вони характеризуються цілісністю, ціннісної забарвленням, стійкістю, консерватизмом, емоційністю, раціональністю та ін Це їх природні якості, які визначають і призначення стереотипів в цілому в культурі і в міжкультурної комунікації, зокрема:
пояснення людських вчинків шляхом надання готової і простий інформації про їх специфічних соціокультурних особливостях;
передбачення різних форм поведінки від партнерів по комунікації;
формування основ власної поведінки по відношенню до співрозмовників і партнерам.
Функції стереотипів
. Передача щодо достовірної інформації. Вже з перших контактів з чужою культурою починається класифікація нової інформації і формується модель цієї культури. Це досягається, як правило, шляхом спрощення і генералізації реальності, виділення найбільш характерних рис даної культури і основ поведінки її представників - стереотипів.
. Орієнтація в інокультури. З допомогою стереотипізації вдається створити спрощену матрицю навколишнього світу і вписатися в неї, підрозділяючи людей на специфічні групи і пророкуючи їх поведінку в конкретних обставинах .
. Впливу на корекцію реальності - за допомогою стереотипів вдається чітко розмежувати свою і чужу етнічні групи, сутнісні появи інокультури, завдяки чому позитивної ідентичності власної культурної групи. Можливо також досягнення В«інгрупових фаворитизмуВ» - формування більш позитивного образу власної культури в порівнянні з іншими.
Значення стереотипів для міжкультурної комунікації. Від адекватності розуміння дій та їх причин багато в чому залежить побудова взаємин з іншою людиною. Тому стереотипи дозволяють будувати припущення про причини і можливі наслідки своїх і чужих вчинків. За допомогою стереотипів людина наділяється тими чи іншими рисами і якостями, і на цій основі прогнозується його поведінку. Таким чином, і в комунікації взагалі, і в процесі міжкультурних контактів зокрема стереотипи грають дуже важливу роль.
Нерідко при міжкультурному спілкуванні та оцінці партнерів по спілкуванню комуніканти спочатку керуються сформованими стереотипами, так як немає людей, абсолютно вільних від стереотипів, і реально можна говорити тільки про різного ступеня стереотипізації комунікантів.
У міжкульт...
