ється відсутність шкідливих звичок (45), англійками - сила (13). Така якість, як чесність, запитується обома групами, але найбільш важливим воно є для англійок (10), у росіян - 5. Протилежними виявилися та запити на доброту: росіяни - 25, американки - 4. Така якість як матеріальна незалежність, англомовними леді не запитується, зате 21 зі ста російських дівчат не стане будувати стосунки з чоловіком, у якого є фінансові проблеми. p align="justify"> Англійки, на відміну від росіянок, більшу увагу приділяють емоційності (13), товариськості (9), зовнішньої привабливості (16) чоловіків, у той час як російські - надійності (22), працьовитості (17) , вмінню бути господарським (7), хорошим сім'янином (15). Крім цих якостей, наші дівчата цінують вірність (13), відданість (18), шукають чоловіка-однолюба (3). Англомовні жінки в цьому плані менш вимогливі. p align="justify"> Отже, незважаючи на певні характеристики мовної особистості, які обумовлені специфічністю оголошення як жанру промови, англомовна і російськомовна мовні особистості мають ряд певних відмінностей:
англійці більше, ніж росіяни, приділяють увагу спорту, здорового способу життя, подорожам, зате російські часто запитують таку якість, як відсутність шкідливих звичок. Це, безсумнівно, говорить про бажання росіян слідувати реалізації концепту В«здоровий спосіб життяВ». p align="justify"> матеріальної незалежності приділяється увага як в англомовних оголошеннях, так і в російських, але англійці більше декларують свою забезпеченість (особливо чоловіки), а російські - запитують її у потенційного партнера (жінки). p align="justify"> англійці більше цінують оптимізм, свободу, емоційність; російські - доброту, надійність, розум
Дані відмінності обумовлюються цінностями, складовими специфіку цих етносів. p align="justify"> Висновок
У ході роботи були описані семантико-когнітивні, гендерні та мовні способи атракції на матеріалі англомовного і російськомовного дискурсу знайомств. Нами були досліджені англомовні і російськомовні сайти знайомств на таких сайтах як: <# "justify"> Дискурс знайомств можна розглядати з позиції семантико-когнітивних, мовних та гендерних способів атракції, враховуючи культурні особливості. p align="justify"> Досліджуючи дану роботу, ми прийшли до висновку, що жінки набагато частіше використовують шлюбні оголошення в пошуках своєї половини, більш серйозно підходячи до даного питання. p align="justify"> На основі аналізу англомовних та російськомовних оголошень про знайомство, дійшли висновку, що на мовну особистість автора оголошення про знайомство, як і на будь-яку іншу мовну особистість, накладає відбиток матеріальна і духовна культура нації. Подібними у англомовної та російськомовної мовної особистості є цінність сім'ї, дружби, заснованої на взаємній довірі, почуття гумору, зовнішня привабливість партнера, серйозність, тривалість відносин (особливо це обмовляється жін...
