після великого жовтого молі , і був так захоплений її тонку талію , що він зупинився, щоб поговорити з ней.Еще ранньої весною вона побачила її, ганяючись за жовтим великим метеликом , та так і застигла, раптово спокушена стрункістю її дівочого табору . Він зустрів її на ранньою весною, коли в гонитві за жовтим метеликом летів вниз по річці. Його так зачарувала її граціозність, що він зупинився поговорити з нею. Опущення; Експлікація. 'Shall I love you said the Swallow', who liked to come to the point at once , and the Reed made him a low bow. So he flew round and round her, touching the water with his wings, and making silver ripples . This was his courtship , and it lasted all through the summer. В« Невже я тебе люблю сказала Ластівка В», який любив приходити в точку відразу , і Рід зробив йому низький уклін. Таким чином, він вилетів круглий і навколо неї, торкаючись води з його крилами, і робить срібну ряб ь. Це був його залицяння , і це тривало протягом усього літа. - Хочеш, я полюблю тебе ? - Запитала Ластівка з першого слова, так як любила в усьому прямоту ; і тростинка вклонилася їй у відповідь. Тоді Ластівка стала кружляти над нею, зрідка торкаючись води і, залишаючи за собою срібні струменя . Так вона висловлювала любов. І так тривало все літо. - Будьте моєю дружиною . - Рішуче сказав Шпак. Він звик відразу братися за справу . Тростинка зробила йому низький уклін. І Шпак став літати, літати навколо неї, торкаючись річки крилами, і покриваючи воду тонким сріблястою брижами . Так він провів все літо. Переробка; Експлікація; Конкретизація; Конкретизація; Експлікація, опущення. 'It is a r...
