ицтва»/і знаходиться в якомусь зв'язку з індійським pata-h «матерія, одяг» [44, 187].
Вінок ж надягали нареченій поверх пов'язки, біля кордонів хаза і присадки. Ефектним доповненням служили сережки, кільця, намиста з перлів або бісеру, бурштинове намисто, що приносили, за народним повір'ям, щастя в майбутньому сімейному житті. У такому вбранні наречена поставала перед вівтарем справжньою «молодий княгинею», як вона називалася по весільному чину.
лінгвокультурема вінець (вінок) і c? укеле закріплені в ритуали та звичаї, різних прикметах, прислів'ях і приказках, фразеологізмах і т.д. Наведемо деякі приклади:
) Чоловік дружині від?? ц, дружина чоловікові вінець.
) Людина по серцю - половина вінця.
) Як під хрестом (під благословенням), так і під вінцем.
) Дай бог під злат вінець стати, будинок нажити, дітей водити (побажання нареченій).
) Батьки бережуть дочку до вінця, а чоловік дружину до кінця.
) Нареченому і нареченій під вінець встромляють шпильки проти серця, а за пазуху кладуть ртуті (від псування).
) Під вінець молоді від уроків оперізуються ликом (або сіткою, в'язаним у вузлах поясом).
) Жениха під вінець оперізують в'язаним поясом (вузли охороняють від псування).
) Народ хрещений (православний), благословіть нашого князя з княгинею по хресту і вінця.
) Благословіть під злат вінець стати, закон прийняти, дивовижний хрест цілувати!
) Молоді до вінця не їдять. До вінця тощи, після солощі.
) Під вінець по ярах і вибоїнах не їздять.
) Під вінцем наречена хреститься покритої рукою (щоб жити заможно).
) Обручка під вінцем упустити не до добра жітью.
) Під вінцем свічка гасне - швидка смерть.
) Хто під вінцем свічку вище тримає, за тим блешні.
) Вінчальні свічки разом задувати, щоб жити разом і померти разом.
) Весільну свічку бережуть, а запалюють її для допомоги при пологах.
) З кого з молодих вінець спаде, тому вдовствовать.
) Вінцем гріх прикрити.
) Як надінуть вінець, так всьому кінець.
) Була під вінцем, і справа з кінцем [42]
В області концепту «Їжа» інтерес представляє лінгвокультурема «млинець». Лінгвокультурема має спільнослов'янське походження: «Блин. Суфіксальне похідне (суфікс -ін') від тієї ж основи (ml), що і молоти. Первісне mlin' - млинець після дисиміляції м-б, порівняйте бусурмани lt; масульмане. Старе млин збереглося в українському млінец, в болгарському млин, в старослов'янській млін'. Блін буквально означає «приготований з меленого зерна (борошна)» [37, 342].
Значення даної лінгвокультуреми розкривається в тлумачних і енциклопедичних словниках, наприклад: «Блін, -а`, м. Тонка коржик з кислого тіста, спечена на сковороді. Перший млинець грудкою (посл. Про невдалий початку какой-н. Роботи). Як млинці пече (про що-н., Що робиться швидко і у великій кількості).// дод. блі`нний, -а, -е [35, 49]. У тлумачному словнику В. І. Даля наводиться таке визначення: «Блін - м., Рід Хлебенном з жидко розчиненого тіста, підсмаженого коржем на сковороді. Млинці, блинки, млинці і бліночкі, якими зазвичай святкується наша масляна, печуться з нескінченним різноманітністю: пшеничні, ячние, вівсяні, гречані, з прісного або кислого тіста »[42]. В енциклопедичному словнику дається наступна трактування: «Млинці - кулінарний виріб, що готується з рідкого тесту, що виливається, на розпечену сковорідку; має круглу форму. Млинці подаються з різними закусками, а тонкі млинці - іноді з начинкою, яка в них загортається. Млинці до хрещення Русі були у східних слов'ян жертовним хлібом. Блін круглий, як справжнє щедре сонце. Блін красен і гарячий, як всесогревающее сонце, блін полит розтопленим маслом - це спогад про жертв, принесених могутнім ідолам. Блін - символ сонця, червоних днів, гарних врожаїв, ладних шлюбів і здорових дітей »[36]. Пізніше млинці стали поминальним блюдом на похоронах, тризна і в церковні дні поминання покійних «від Адама доднесь». У XIX столітті млинці перетворилися на традиційне маснична блюдо. В даний час млинці - традиційна страва російської кухні. Національні варіанти млинців відомі в кухнях різних країн: серед них російські млинці, тонкі млинчики, китайські млинці, палачинки, донер краб - аналог млинців з начинкою, загорнутою в лаваш, буріто - південноамериканський аналог млинців з начинкою та інші »[36].
У слов'янській міфології млинці займали особливе місце. За деякими дослідже...
