ble to see him!- ... Не могла його прийняти.
... with the fullest intentions of being miserable.- ... З твердим наміром показати, який він нещасний чоловік.
... having been displayed at a dinner-party ... - ... в якому вона вже показувалася на званому обіді ...
... putting her white arm within his, Irene took him into the dining-room.- ... Подавши Джемсу свою сліпучо-білу руку ...
ВИСНОВОК
Усі дієслова в граматичній структурі англійської мови діляться на особисті і неособисті.
Відмінність неособистих форм дієслова від особистих полягає в тому, що неособисті форми не мають граматичних категорій особи, числа і способу і не можуть виконувати властивої особистим формам синтаксичної функції присудка.
Герундій не має аналога в російській мові, на відміну від інших неособистої форм англійського дієслова. Герундій утворюється від інфінітива за допомогою суфікса -ing, але при цьому поєднує в собі і дієслівні ознаки, і ознаки іменника.
Герундій має такі властивості іменника:
Він може бути в реченні підметом, частиною присудка, прямим доповненням;
йому може передувати привід, і в цьому випадку герундій можливо, у пропозиції прийменниковим доповненням, визначенням або обставиною;
Герундій має такі властивості дієслова:
він висловлює заставу;
він висловлює співвіднесеність в часі, тобто. е. одночасність або передування часу дії, вираженого дієсловом в особистій формі;
він може мати пряме доповнення;
він може визначатися обставиною, вираженим наріччям.
Герундій за формою збігається з причастям I, але відрізняється від нього наявністю прийменника, а також присвійного займенника та іменника в присвійний відмінку.
Герундій від отглагольного іменника відрізняється тим, що, герундій має властивості, як іменника, так і дієслова.
Герундій не може мати артикля, форми множини, визначається не прикметником, а наріччям, приймає пряме доповнення, а не предложное і, крім того, має форми часу і застави.
Складний герундіальний оборот - це сполучення присвійного займенника або іменника в присвійному або загальному відмінку з герундием, виступаюче в реченні як єдиний член речення
СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ
1. Бєляєва, М.А. Граматика англійської мови/- М .: Вища школа, 1977. - 331 с.
. Берман І.М. Граматика англійської мови./Курс для самоосвіти.- М., Вища школа, 1993. - 288 с.
. Жигадло, В.М., Іванова І.П., Іофік Л.Л. Сучасний англійська мова. Теоретичний курс граматики.- М., Видавництво літератури на іноземних мовах, 1956.
. Ильиш, Б.А. Сучасний англійська мова./Теоретичний курс. Видання 2-е, виправлене і доповнене.- М., Видавництво літератури на іноземних мовах, 1948.- 347с.
. Качалова, К.Н. Практична граматика англійської мови. Навчальний посібник/О.Є. Ізраїлевич.- М .: ЮНВЕСЛІСТ, 1997. - 257 с.
. Корнєєва, Е.А. Допомога по морфології англійської мови. Навчальний посібник для інститутів і факультетів іноземних мов/Н.А. Кобрина, К.А. Гузєєва.- М .: Вища школа, 1974. - 340 с.
. Бархударов, Л.С. Мова і переклад. Навчальний посібник - М .: МО, 1975. - 28 с.
. Блох, М.Я. Теоретичні основи граматики: Навчальний посібник для студентів інститутів та факультетів іноземних мов.- М .: Вища школа, 2000. - 383с.
. Іванова, І.П., Бурлакова В.В., Поченуров Т.Т. Теоретична граматика сучасної англійської мови - М, 1989..
. Ильиш, Б.А. Строй сучасної англійської мови: Підручник за курсом теоретичної граматики для педагогічних інститутів.- 2-е вид.- Л .: Просвещение, 1971. - 385с.
. Ионина, А.А., Саакян А.С. Англійська граматика 21 століття/М .: Ексмо, 2012. - 349 с.
. Корнєєва, Е.А. Практична граматика англійської дієслова: Інфінітив, причастя I, причастя II, герундій. Навчальний посібник - СПб .: Союз, 2004. - 368 с.
. Корнєєва, Е.А. Граматика англійської мови. Морфологія. Синтаксис. Навчальний посібник - СПб .: Союз, 1999. - 496 с.
. Раєвська, Н.М. Сучасна граматика англійської мови/Київ: Вища школа, 1976. - 100 с.
. Хорнбі, А. С. Конструкції і обороти англійської мови/Навчальний посібник.- М .: Буклет, 1992. - 7с.
. Кутузов, Л.Ф. Практична граматика англі...