Теми рефератів
> Реферати > Курсові роботи > Звіти з практики > Курсові проекти > Питання та відповіді > Ессе > Доклади > Учбові матеріали > Контрольні роботи > Методички > Лекції > Твори > Підручники > Статті Контакти
Реферати, твори, дипломи, практика » Статьи » Епістолярний жанр на прикладі листування А.П. Чехова

Реферат Епістолярний жанр на прикладі листування А.П. Чехова





Суворіну, в 14 - до О.Л. Кніппер, в 47 - до Л.С. Мізинової, в 17 - до К.С. Станіславському).

Мовленнєва формула Твій використовується в листах 200 троянд (41% від всіх листів). Воно характерне тільки для листів до О.Л. Кніппер, наприклад:

Твій ... (О.Л. Кніппер; 12 (25) грудня 1900 Ялта),

(О.Л. Кніппер; 7 (20) січня 1901 Ніцца),

(О.Л. Кніппер; 23 листопада 1903 Ялта).

Деякі формули запевнення у повазі, дружбі, любові мають поодинокі випадки вживання, таких виразів 16 (3%), наприклад:

З повагою ... (А.С. Суворіну; близько 20 лютого 1890 Москва),

Залишаюся люблячий тебе ... (О.Л. Кніппер; 21 січня (3 лютого) 1901 Ніцца),

Ваш відомий друг. (Л.С. Мізинової; 17 моя 1891 Олексин),

... переможеного Вами. (Л.С. Мізинової; 28 червня 1892 Меліхово).

У 10 листах (до Л.С. Мізинової) - 2% від всіх листів - формул запевнення у повазі, дружбі, любові немає.

Іт про г про ші стереотипні фрази, заканчи а < b align="justify"> ющие лист і попередні прощанню

У листах подібні мовні формули використовуються всього 52 троянда - 11% від усього кількість листів (17 троянд до А.С. Суворіну, 27 - до О.Л. Кніппер, 8 - до Л.С. Мізинової). Це фразові обороти такого виду:

Йде дощ. Нудно. Писати не хочеться. (Л.С. Мізинової; 22 січня 1899 Ялта),

Немає сил писати. (А.С. Суворіну; 11 вересня 1890 Татарська протока, пароплав Єрмак ),

Нового у мене немає анічогісінько. (О.Л. Кніппер, 20 січня (2 лютого) 1901 Ніцца).

У 428 листах (у 163 листах до А.С. Суворіну, в 189 - до О.Л. Кніппер, в 59 - до Л.С. Мізинової, в 17 - до К.С. Станіславському) подібних мовних формул немає (89% від загальної кількість листів).

Пр про сьби писати

Вирази, що містять прохання писати, вживаються в листах 205 троянд - 43% від загального кількість листів (у 46 листах до А.С. Суворіну, в 130 - к О.Л. Кніппер, в 29 -до Л.С. Мізинової). При цьому можна відзначити, що вживання цих мовних одиниць зростає в період перебування А.П. Чехова в Меліхово, коли він знемагав від нудьги, і йому особливо не вистачало спілкування. Це вираження такого характеру:

Напишіть мені 2-3 словечка, хоча б сердитих. (Л.С. Мізинової; 23 липня 1893 Меліхово),

Пишіть мені роди бога, а то, здається, зовсім самотній. (А.С. Суворіну; 2 серпня 1893 Меліхово),

Мила моя Оля, не лінуйся, ангел мій, пиши твоєму старому частіше ... Пиши мені, дуся, не лінуйся. У тебе купа моїх листів, у мене ж - жодного. Чим я тебе так розгнівив? (О.Л. Кніппер; 17 (30) грудня 1900 Ніцца).

Відзначимо, що в листах до О.Л. Кніппер прохання писати носять більш довірчий, інтимний характер. У 275 листах (134 - к А.С. Суворіну, в 86 - до О.Л. Кніппер, в 38 - до Л.С. Мізинової, в 17 - до К.С. Станіславському) - 57%, подібні вирази не вживаються.

Припущення, чт про листування буде регулярно про й

Дані одиниці зустрічаються в листах 42 троянда (в 3 листах до А.С. Суворіну, в 28 - до О.Л. Кніппер, в 11 - до Л.С. Мізинової).

Невелику кількість подібних мовних формул пов'язано з тим, що, по всій видимості, немає необхідності в підкріпленні даної фразою вже сформоване й звичне переписку адресанта і адресатів, яка до того ж підтримується міцними дружніми відносинами. Деякі приклади цих виразів:

Чекаю з нетерпінням лист від Вас. (А.С. Суворіну; 10 жовтня 1892 Меліхово),

. дозвольте чекати від Вас довгого, довгого листа. (Л.С. Мізінову; 18 (30) вересня 1897 Біарріц),

Чекаю з нетерпінням лист, довгого листа. (О.Л. Кніппер; 15 (28) грудня 1900 Ніцца).

Повт про рние стереотипні вибачення, поздр а вления, побажання і благ про Дарн про сті

Дані стереотипні фрази не характерні для листів А.П. Чехова. Прикладів вживання таких виразів немає. Лише одного разу письменник звертається з повторною вдячністю за лист до своєї дружини О.Л. Кніппер:

... ще троянд дякую за лист ... (О.Л. Кніппер; 2 (15) січня 1901 Ніцца).

Прощання і вирази, супроводжуючі прощання

У кінцівці листів у прощанні і виразах супроводжуючи...


Назад | сторінка 15 з 19 | Наступна сторінка





Схожі реферати:

  • Реферат на тему: Створення листів-запитаних, календарів, газетних листів и реклами з викорис ...
  • Реферат на тему: Світ російської провінції в листах І.С. Аксакова
  • Реферат на тему: Війна і політика в листах Імператриці Олександри Федорівни до Миколи II (19 ...
  • Реферат на тему: Повсякденне життя російського провінційного міста другої половини XVIII сто ...
  • Реферат на тему: Види ділових листів