stify"> ää . [Soinin puheissa ei ole sis ä lt öä < span align = "justify"> - mutta niist ä saa hyvi ä otsikoita// Suomen Kuvalehti, 9.4.2011]
І хоча бідолаха політик намагається бути з журналістами якомога привітніше, вони тут же строчать гидоти, як тільки повернешся до них спиною.
. Семантичний компонент спонтанності, нерегулярності, просування до мети
Крім всіх перерахованих вище значень, фреквентатівний афікс може виражати В«нерегулярність, спонтанність чи меншу інтенсивністьВ»:
kotona video nauhoittelee joskus miten p Г¤ in sattuu.
Будинки відео іноді записується на плівку куди попало.
Фреквентатівние дієслова також можуть виражати повільне просування до мети:
Lient Г¤ keiteltiin useampi tunti
Бульонварилинесколькочасов.lopettelin ty Г¶ ni ennen lomaa.
Так я поступово закінчив всю свою роботу до отпуска.ty Г¶ v Г¤ enyhdistys kaupittelee ravintoloitaan.
Профспілкове об'єднання робітників у Хельсінкі потроху продає свої ресторани.
Syyria estelee YK: n tarkkailijoiden liikkumista. [Syyria estelee YK: n tarkkailijoiden liikkumista// Taloussanomat, 25.4.2012]
Сирія намагається перешкоджати пересуванню спостерігачів ООН.
Kamera paljasti: vaimo yritti estell Г¤ Porvoon surmaajaa [Kamera paljasti: vaimo yritti estell Г¤ Porvoon surmaajaa// Iltasanomat, 29.7.2010]
Камера показала, що вбивцю з Порвоо спробувала утримати дружина.
Kauppa-ja teollisuusministeri Antti Kalliom Г¤ ki rauhoittelee yksityisi Г¤ kuluttajia. Міністр торгівлі та промисловості Антті Калліомякі заспокоює приватних покупателей.mies rauhoittelee, ett Г¤ ei mit ää nh Г¤ t