Теми рефератів
> Реферати > Курсові роботи > Звіти з практики > Курсові проекти > Питання та відповіді > Ессе > Доклади > Учбові матеріали > Контрольні роботи > Методички > Лекції > Твори > Підручники > Статті Контакти
Реферати, твори, дипломи, практика » Курсовые обзорные » Національні особливості мовної поведінки

Реферат Національні особливості мовної поведінки





іхам.

Вони люблять хорошу їжу, напої і приємне товариство. Висловлюють свої почуття дуже відкрито, і вміють, як самі реагувати на прояв співчуття по відношенню до себе, так і надавати його іншим. можуть бути грубі, наприклад, в магазинах або на вулиці, в метро або автобусі, але коли з ними познайомишся, то легко подружишся: тебе будуть зупиняти на вулиці і розпитувати про справи та сім'ю, обіймати, знайомити з іншими, запрошувати в гості і приймати як рідну . Російські непунктуальних і нераціонально використовують робочий час: деякі росіяни дуже пунктуальні і ніколи не спізнюються. Інші ж можуть забути, який сьогодні день тижня.

Слід сказати, що у росіян немає традиції західного В«світського спілкуванняВ». Говорити на загальні теми не прийнято, тому що розмова сприймається як беззмістовний, як небажання співрозмовників бути відвертими, як порожня трата часу. Сама церемонія знайомства не важлива для росіян, вони відразу прагнуть перейти бар'єр щирості, поговорити В«по душахВ» і очікує цього ж від партнера. І взагалі, всі події суспільного життя російські проектують на себе: щось сталося в державі, а що зі мною, з моєю родиною буде в цій ситуації? Тому неофіційне спілкування у росіян має дуже особистісний характер. У цьому велика відмінність росіян від фінів, які не звикли виливати душу незнайомим людям. Вони проявляють щирість іншими засобами: задають питання, які, на їх погляд, доречні в даній ситуації з точки зору їх соціокультурних норм. p align="justify"> Розмова в російській культурі - це засіб самовираження. Російська людина багато розповідає про себе, про своїх дітей, завжди висловлює власну думку і власні оцінки, хоче бути вислуханим і зрозумілим. Як правило, російська прагне бути поміченим, бути в центрі розмови, блиснути знаннями, компетентністю, дотепністю, відповісти на всі питання. У суперечці для російських характерна безкомпромісність, прагнення будь-що-будь довести свою точку зору, переконати співрозмовника, залучити його на свій бік. p align="justify"> У розмові росіяни можуть повторювати сказане кілька разів, що сприймається, з точки зору фіна, як недооцінка розумових здібностей співрозмовника.


Висновок


У зростаючому міжкультурному спілкуванні для успішного спільного досягнення мети важлива роль обліку національних особливостей учасників комунікації. До даних особливостей відносяться національно-культурна своєрідність мовної картини певного народу та національно-культурна специфіка мовної поведінки окремих представників даної нації. p align="justify"> Національно-культурна специфіка включає в себе широкий спектр різних компонентів: культурні традиції даного національного співтовариства в організації процесу комунікації, специфіку національних етикетних норм, особливості соціального та рольового символізму в рамках даної нації. Націонал...


Назад | сторінка 15 з 17 | Наступна сторінка





Схожі реферати:

  • Реферат на тему: Треба неодмінно струшувати себе фізично, щоб бути здоровим морально
  • Реферат на тему: Мова SMS - що це таке. Бути чи не бути йому в нашому житті
  • Реферат на тему: Національно-культурна специфіка пареміологіческіх одиниць в англійській і а ...
  • Реферат на тему: Чи легко бути молодим
  • Реферат на тему: Чи легко бути молодим у XXI столітті