. Дієслово утилізувати має більш вузький обсяг, ніж використовувати, будучи докладемо тільки до матеріалів, притому викидними, які не представляють ціни;
) відмінність у вільному і закріпленому вживанні синонімів. Так, одні з синонімів вживаються тільки в певних, що набули широкого поширення в мові сполученнях слів і не отримують поширення на новостворювані поєднання, наприклад, карий (темно-коричневий) застосовно тільки до кольору очей і до масті коня, рябий - до масті коня, розквасите - тільки ніс, насупити (нахмурити) - тільки брови, поспішна (раптова, несподівана) - тільки смерть, вутлий (поганенький, убогий) - тільки човен або човен. Все це - зразки закріпленого вживання слів. Як показують приклади, вживання цих синонімів суворо обмежена рамками стійких фразеологічних зворотів, вони пов'язані з невеликим числом слів, будучи пережиточних шаром в лексиці російської мови. На противагу їм, синоніми з вільним вживанням можуть вступати в поєднання, залежно від їх значення, з якими завгодно словами; так, якщо можна сказати тільки розквасите ніс, то можна сказати не тільки розбити ніс, але також розбити очей, коліно, чашку, горіх, скло, крижину і т. д. Можливість вживання таких слів визначається тільки їх значенням. p align="justify"> внутрістілевой синоніміка, особливо розвинена в розмовній мові, значно багатше і яскравіше, ніж межстилевая.
Взагалі ж, як вказує О.М. Гвоздьов, В«уміння розмежовувати синоніми, вибирати з них найбільш доречний і точний представляє важливий стилістичний навикВ». Дуже яскраво стилістична різниця синонімів продемонстровано в книзі І. Ільфа та Є. Петрова В«Дванадцять стільцівВ». p align="justify"> - Померла Клавдія Іванівна, - повідомив замовник.
Ну, царство небесне, - погодився Безенчук. Преставилася, значить, старенька ... Старенькі, вони завжди преставляет ... Або богові душу віддають, - це дивлячись яка старенька. Ваша, наприклад, маленька і в тілі, - значить преставилася. А, наприклад, яка побільше да схудну - та, вважається, богу душу віддає ...
Тобто як це вважається? У кого це вважається? p align="justify"> У нас і вважається. У майстрів. Ось ви, наприклад, чоловік видний, піднесеного зростання, хоча і худий. Ви, вважається, якщо, не дай бог, помрете, що в ящик зіграли. А який чоловік торговельний, колишньої купецької гільдії, той, значить, наказав довго жити. А якщо хто чином поменше, двірник, наприклад, або хто з селян, про того кажуть: перекинувся або ноги простягнув. Але наймогутніші коли помирають, залізничні кондуктора або з начальства хто, то вважається, що дуба дають. Так про них і кажуть: "А наш-то, чули, дуба дав". p align="justify"> Вражений цієї дивної класифікацією людських смертей, Іполит Матвійович спитав:
Ну, а коли ти помреш, як про тебе майстри скажуть?
Я - людина маленька. Скажуть: "гігнулся Безенчук". А більше нічого не...