аві події, пов'язані з боротьбою за владу в державі, він піддався гонінням, змушений був залишити Кашгар і довго поневірятися на чужині. Зрештою, поневіряння привели його в Багдад. У цьому місті Махмуд прожив основну частину свого життя, викладав в університеті, займався наукою і підготував багато талановитих учнів. Будучи 89летнім старим, він повернувся до рідного Опал і помер у віці 97 років між 1125 і 1127 роками. У цьому селі зберігся його мавзолей, в якому він був похований.
Махмуд Кашгарського написав кілька великих наукових праць, велика частина яких, на жаль, безслідно зникла. На щастя, зберігся головна праця його життя - монументальна 700 сторінкова робота «Диван лугат ат-тюрк» - «Словник тюркських мов», явившуюся великим внеском у розвиток світової культури. Єдина і найдавніша копія рукопису, датована 1 серпня 1226, зберігається в Національній бібліотеці Стамбула. Робота стала результатом багаторічних мандрів автора по областям, населеним тюркськими племенами. «Хоча я походжу з тюрків, які говорять на самому чистому мовою, які за походженням і родом своїм займають найперше місце-пише Махмуд Кашгарського у своєму Словнику-я п'ядь за п'яддю виходив всі села, степи тюрків. Я повністю запам'ятав у своєму умі і живу і римовану мова тюрків, туркмен, Огуз, чігілей, ягма, киргизів. І ось цю книгу після настільки довгого вивчення і пошуків я написав дуже витонченим чином, самим ясним мовою ». Збір матеріалу для книги зайняв близько 15 років і роботу над нею автор закінчив в 1083 році. «Словник тюркських мов», на думку дослідників, став справжньою енциклопедією тюркської народного життя раннього середньовіччя. По суті справи, в наші дні ця книга є єдиним джерелом великої інформації про життя тюркських племен того періоду часу. «Диван лугат ат тюрк» - це не просто лінгвістичне дослідження тюркських мов, а політичне, історико-етнографічне твір. У сучасних термінах його можна було б назвати лінгвокраїнознавчі, що містить величезний обсяг інформації з історії, культури, етнографії, поезії, фольклору, побуті тюркських племен. У ньому зібрані відомості не тільки про мову тюрків, а й географії їх розселення, звичаї, релігійних уявленнях. Словник дає наочне уявлення про племінну складі тюрків, про землі, озерах і річках, містах і населених пунктах в межах держави Караханидів. До твору його автором додавалася найстаріша тюркська карта світу, так звана Кругла карта світу, що охоплює величезну територію, на якій позначені озеро Іссик - Куль, Баласагун, Кашгар і безліч інших поселень і міст. У ньому міститься найцінніша інформація про предмети матеріальної культури та побуту, походження назв племен і місцевостей, родо-племінному поділі, назвах їжі і пиття, термінах тваринництва, названих хвороб і ліків та багато іншого. Словник Махмуда Кашгарського містить також енциклопедичні відомості про багато народів - сусідах тюрків, їх історії, мовах і говірками.
Таким чином, його автор, людина величезної для свого часу ерудиції та таланту, створив унікальний, який не має аналогів словник, що став одним з найцінніших пам'яток культури та історії тюркських народів. Сучасне сходознавство, в тому числі арабістика і тюркология немислимі без цього твору. Вчені - тюркологи вважають цей твір першим, більш ніж на сім століть випередив свій час порівняльно-історичним дослідженням. У ньому вони знаходять прообраз методологічних принципів, що затвердилися в науці лише в 20 столітті. Воно досить...
