ustify"> З наголосом на корені вимовляються прикметники abscheulich, vortrefflich . Наголос на корені також мають прикметники з префіксом un- і суфіксами -lich,-ig, -sam,-bar,-haft , в яких префікс не надає негативного значення, а навпаки посилює значення прикметника.
Дієслова з невідокремлюваними приставками be-, ge-, er-, ver-, zer-, ent-, emp- мають наголос на корені: bekommen, zerfallen, empfehlen, entstehen, genesen, vergessen .
У дієсловах з приставкою mi Гџ- наголос коливається. Приставка буває ударної, якщо після неї стоїть ще одна приставка, наприклад mi Гџ verstehen . Якщо приставка стоїть безпосередньо перед коренем, то в одних дієсловах вона може бути безударной, наприклад mi Гџ raten, mi Гџ lingen, mi Гџ < i align = "justify"> deuten , а в інших ударної: mi Гџ t Г¶ nen < span align = "justify">.
Дієслова з невідокремлюваними приставками um-, durch-, Гјber-, hinter-, wieder-, voll-, unter- також несуть наголос на корені, наприклад: umgehen, wie derstehen, Гјbe ? setzen , unterstellen, hinterziehen .
4) Наголос на суфіксі
У багатьох словах німецької мови наголос падає на суфікс, особливо часто це відбувається в запозичених словах (найчастіше романського походження) [Кравченко 1973, 19].
В іменах іменників словесний наголос падає завжди на наступні суфікси:
-al: Lokal, Admiral
ant: Pedant, Praktikant, Musikant
aner: Afrikaner
-är: Legionär, Funktionär
-at: Kandidat, Advokat
graph: Biograph, Topograph
ent: Dozent, Student, Assistent
eur,-ieur: Friseur, Regisseur, Ingenieur
ist: Slawist, Aktivist
...
