енням колишнього впливу нідерландської мови.
Можна припустити, що подальший розвиток нідерландської мови піде не стільки по шляху його удосконалення, скільки по шляху подальшого забруднення кальками і прямими запозиченнями з англійської мови.
Але навіть враховуючи В«безперспективністьВ» цієї мови, порівняльний аналіз між ним і англійською мовою виявляється недаремним. Він дозволяє виявити тенденції в розвитку (якщо такі є). Досі лінгвістика була лише наукою описовою - спрямованої в минуле; потрібно ж, щоб вона, як і точні науки, стала також наукою прогнозуючої. br/>
Література
1. Балашова С. Розвиток значень родового відмінка в англійській мові. - Л.: 1952.
2. Берков В.П. Сучасні германські мови. - М.: ТОВ В«Видавництво АСТВ», 2001. - 336 с.
. Бруннер К. Історія англійської мови, т.2 - М.: Изд. Ін. Літ., 1956. - 392 с.
. Вальдман О.А. Розвиток приименного родового відмінка в англійській мові. - Львів: 1964.
. Зіміна Н.Ф. Відображення деяких граматичних категорій в ранніх англійських граматиках (категорія відмінка)// «³сник ЛДУВ», серія 2 - В«Історія, мовознавство, літературознавствоВ», випуск 1, січень 1989 року.
. Іванова І., Чахоян Л., Бєляєва Т. Історія англійської мови. - СПб.: Лань, 2001.
. Миронов С.А. Історія нідерландського літературної мови. - М.: 1986.
. Миронов С.А. Короткий граматичний нарис нідерландської мови// Великий нідерландсько-російський словник. - М.: Жива мова, 2001. - С. 867 - 912.
. Миронов С.А. Морфологія імені в нідерландською мовою. - М.: Наука, 1967. - 280 с.
. Ярцева В.М. Історична морфологія англійської мови. - М.-Л.: Вид. АН СРСР, 1960.
. Baugh, Cable. A History of the English Language. - London: 1978.
. Galsworthy J. A Modern Comedy. M: Foreign Languages, 1956.
13. Gill A. Logonomia anglica (1619)// Ed. O. Jiriczek. Quellen und Forschungen. - Strassburg: 1903.
14. Golding W. Lord of the Flies.
. Hume A. Of the Orthographie and the Congruitui of the Britain Tongue. - London: 1617.
. Ilyish B. The Structure of Modern English. - M.: 1965.