Теми рефератів
> Реферати > Курсові роботи > Звіти з практики > Курсові проекти > Питання та відповіді > Ессе > Доклади > Учбові матеріали > Контрольні роботи > Методички > Лекції > Твори > Підручники > Статті Контакти
Реферати, твори, дипломи, практика » Новые рефераты » Gender and age peculiarities of the language and some linguistic difficulties of translation them in practice

Реферат Gender and age peculiarities of the language and some linguistic difficulties of translation them in practice





Using functional magnetic resonance imaging (fMRI), the researchers measured brain activity in 31 boys and in 31 girls aged 9 to 15 as they performed spelling and writing language tasks.tasks were delivered in two sensory modalities -visual and auditory. When visually presented, the children read certain words without hearing them. Presented in an auditory mode, they heard words aloud but did not see them.

Using a complex statistical model, the researchers accounted for differences associated with age, gender, type of linguistic judgment, performance accuracy and the method - written or spoken - in which words were presented.

The researchers found that girls still showed significantly greater activation in language areas of the brain than boys. The information in the tasks got through to girls 'language areas of the brain - areas associated with abstract thinking through language. And their performance accuracy correlated with the degree of activation in some of these language areas.

To their astonishment, however, this was not at all the case for boys. In boys, accurate performance depended - when reading words - on how hard visual areas of the brain worked. In hearing words, boys 'performance depended on how hard auditory areas of the brain worked.

If that pattern extends to language processing that occurs in the classroom, it could inform teaching and testing methods.boys 'sensory approach, boys might be more effectively evaluated on knowledge gained from lectures via oral tests and on knowledge gained by reading via written tests. For girls, whose language processing appears more abstract in approach, these different testing methods would appear unnecessary.

This could result simply from girls developing faster than boys, in which case the differences between the sexes might disappear by adulthood. Or, an alternative explanation is that boys create visual and auditory associations such that meanings associated with a word are brought to mind simply from seeing or hearing the word.

While the second explanation puts males at a disadvantage in more abstract language function, those kinds of sensory associations may have provided an evolutionary advantage for primitive men whose survival required them to quickly recognize danger-associated sights and sounds .



d) Age-graded language - (old-graded language)

Understanding speech is not the simple matter it appears to be at first sight. Most people assume that comprehension involves being a passive recipient of someone else's message. Hearers, it is often supposed, behave like secretaries taking down a mental dictation. They mentally record the message, then read it back to themselves.

This assumption turns out to be quite wrong. For a start, it is physically impossible to recognize each separate sound, speech is just too fast. Understanding language is an active, not a passive process. Hearers jump to conclusions on the basis of partial information. This has been demonstrated in various experiments. For example, listeners were asked to interpret the following sentences, in which the first sound of the final word was indistinct: the fence and the? Ate.the calendar and the? A...


Назад | сторінка 17 з 37 | Наступна сторінка





Схожі реферати:

  • Реферат на тему: Teaching peculiarities in different kind of reading at the foreign language ...
  • Реферат на тему: Methods of teaching English language
  • Реферат на тему: The types of extracurricular work in approach of foreign language
  • Реферат на тему: The Language of Narrative Writing
  • Реферат на тему: The British language teaching