тяг одного місяця до дати припиненням Дії Договору Жодна з СТОРІН не сказати про свой Намір НЕ продовжуваті агентські отношения, договір вважається продовженого на новий строк. p align="justify"> .2. Договір может буті припиненням за Заявивши однієї з СТОРІН, яка подається іншій стороні НЕ пізніше, чем за один місяць до дати припиненням Дії Договору.
.3. Договір укладі у двох орігінальніх прімірніках, что мают однаково Юридичним силу, по одному прімірніку для кожної Із сторін. p align="justify"> реквізити ТА ПІДПІСІ СТОРІН
Тур оператор ТОВ В«МетрополісВ»
Україна, м.Овруч, вул .. Горького, 14/11
АКБ "АВАЛЬ м. Овруч
р/р 26008201309128
ЄДРПОУ 33998479
МФО 300528
Тел.: 8 (04148) 639534
Діректор________________
Лєднєвскій Д, А.
Тур агент ЗАТ "УкрТур"
Україна, м.Овруч, вулШевченка 19/7
АКБ В«ПриватбанкВ» м. Овруч
р/р 34587654474595
ЄДРПОУ 24875462
МФО 43813
Тел.: 8 (04148) 697456
Діректор________________
Маркевич А.О.
Додаток Б
ДОГОВІР
на Надання туристичних послуг
Туристичне агентство В«СонечкоВ», что Діє на підставі ліцензії Держкомтуризму № 042654 від 29 червня 2004 р., у подалі Виконавець, надає громадянину Агапітову Глібу Петровичу паспорт Серії НМ № 280909, виданий Клієнту у подалі тур до Житомирської облоасті. Термін туру 9 днів (з 15 травня 2011р. До 23травня 2011р.) p align="justify">. Згідно з програмою Надаються Такі послуги:
.1 размещения в готелі В«Гостинний двірВ» у мОвруч. 1.2. Харчування Сніданок
.3. Екскурсійна програма
.4. Трансфер: автовокзал - готель - автовокзал
Обслуговування ПОЧИНАЄТЬСЯ з 16 травня 2012р. закінчується 23травня 2012р.
До пакету послуг входити страхування та доставка автобусом за маршрутом: смт. Першотравневе - с. Гдадковічі - м. Овруч - смт. Словечно - с. Селезівка ​​- с. Нові Веліднікі - с. Збраньки - с. Ігнатпіль - м. Коростень. p align="justify"> виду документа:
Ваучер № 367469
. Виконавець зобов язується:
Надаті Клієнту повний комплекс услуг відповідної якості, зазначеній у умів договором;
Надаті Клієнту повну інформацію про організацію туру.
. Клієнт зобов язується: