и з інших областей, нечіткість їх значень, вільність створюваних неологізмів вельми ускладнювали й затемнювали смислову сторону мови дизайну. Відпрацьовані лексика і тезаурус дозволять вийти на наступний етап формування реального мови - до наповнення та уточнення його граматики і правилам її використання. Тільки наявність власної мови, розробленість його тезауруса забезпечать дійсну повноту, глибину і якість вираження і втілення дизайнерських задумів. Прикладом створення моделі змістоутворення в графічному дизайні, пошуком мови його системоутворюючих функцій є фундаментальне дослідження І.М. Стор - В«смислообразованію в графічному дизайніВ» (5). p align="justify"> Поняття В«художній образВ» у літературі, поезії, мистецтві, архітектурі обумовлено типологічним розмаїттям і різноманіттям його змісту в практиці створення твору.
Образна сфера твори формується одночасно на безлічі різних рівнів свідомості: почутті, інтуїції, уяві, логіці, фантазії, думки. Візуальна, вербальна та звукова зображальність художнього твору не є копіюють зліпком дійсності, навіть якщо вона оптимально життєздатна. У кожному виді мистецтва процес створення образу має спільні характеристики, загальні форми відображення з одного боку і емоційно образний вислів - з іншого. Внутрішня сутність образу і його природа залишаються в основному єдині для всіх творів. Багатозначність терміна В«художній образВ» знаходить вираз у всіх творах культури. Розуміння образу в мистецтвах, що не відображають ні прямо, ні побічно життя В«у формах самого життяВ», полегшує їх умовний розподіл на образотворчі і виразні, наприклад, архітектура і музика. p align="justify"> Смислове зміст художнього твору виражається на рівні образного відображення в будь-якому своєму прояві. Але кожен вид мистецтва має і індивідуальну особливість сприйняття образу і залежить це від того, до якої категорії відноситься той чи інший вид мистецтва - до образотворчої або виразною. Образи в літературних творах залишаються незмінними в часі, змінюється їх сприйняття і відбувається це лише частково або, так скажімо, незначно, залежно від соціальної категорії читача. Образи музичних творів, створювані композиторами, часто залежать від майстерності виконавця. Те ж можна сказати і про образи, створювані такими видами мистецтва як кіно, театр, балет і т.д. Тобто художній образ, створений виразною категорією мистецтва, має властивість більшою чи меншою мірою міняти свій зміст з урахуванням індивідуального сприйняття цього образу виконавцем. Серед усіх видів мистецтва дизайн найближче стоїть до архітектури, як средообразующей мистецтву, невід'ємного від функціонального призначення. Наприклад, архітектурна споруда не відображає життя у формах самого життя, він висловлює зміст образу через знак, що несе значення даної культури, і через асоціації, що викликає структурою цілого і його елементів. p align="justify"> Дизайн взяв від мистецтва не тільки такі методи і прийоми, як пропорціональність,...