ідомо (оману, психічні хвороби тощо); труднощі перекладу на російську мову; юридична неграмотність оповідача в суді і т.д.;
показання свідків не обмежені кількісно, ??тому процес доказування у ряді випадків може бути ускладнений (наприклад, факт подружньої невірності по сімейному спору може бути підтверджений великою кількістю свідків, які дають у суді нелогічні, уривчасті, помилкові, фрагментарні або інші юридично некваліфіковані показання).
. Письмові докази (ст. 71, 72 ЦПК України, ст. 75 АПК РФ). Даний вид доказів стався від процесу написання тексту людиною, і має, як і вищевикладені докази, глибокі історичні корені. Здавна юридичні та інші документи виготовлялися за допомогою різного роду матеріалів (берестяні грамоти, пергамент, глиняні дощечки тощо) та пишучих приладів (пір'я птахів, скребки, кулькові ручки, факсиміле і т.д.).
Письмові докази в цивільному процесі мають ряд прикладних особливостей:
письмовими доказами є відомості про обставини, що мають значення для розгляду і вирішення справи, акти, договори, довідки, ділова кореспонденція, інші документи і матеріали, виконані у формі цифрового, графічного запису, у тому числі отримані допомогою факсимільного, електронного або іншого зв'язку або іншим дозволяє встановити достовірність документа способом;
до письмових доказів відносяться вироки і рішення суду, інші судові постанови, протоколи вчинення процесуальних дій, протоколи судових засідань, додатки до протоколів вчинення процесуальних дій (схеми, карти, плани, креслення);
письмові докази подаються в оригіналі або у формі належним чином завіреної копії (ксерокопії, нотаріальні копії, копії завірені організаціями різної форми власності);
справжні документи представляються тоді, коли обставини справи відповідно законам або іншим нормативним правовим актам підлягають підтвердженню тільки такими документами, коли справа неможливо вирішити без справжніх документів або коли представлені копії документа, різні за своїм змістом;
копії письмових доказів, представлених до суду особою, бере участі у справі, або истребуемую суд, надсилаються іншим особам, які беруть участь у справі;
документ, отриманий в іноземній державі, визнається письмовим доказом у суді, якщо не спростовується його справжність і він легалізований у встановленому порядку;
іноземні офіційні документи визнаються в суді письмовими доказами без їх легалізації у випадках, передбачених міжнародним договором РФ. Письмові докази, наявні у справі, на прохання осіб, що подали ці докази, повертаються їм після набрання рішенням суду законної сили. При цьому в справі залишаються засвідчені суддею копії письмових доказів. До набрання рішенням суду законної сили письмові докази можуть бути повернуті подали їх особам, якщо суд знайде це можливим.
Письмові докази в арбітражному процесі мають ряд прикладних особливостей:
письмовими доказами є відомості про обставини, що мають значення для справи, договори, акти, довідки, ділова кореспонденція, інші документи, виконані у формі цифрового, графічного запису або іншим способом, що дозволяє встановити достовірність документа. До письмових доказів відносяться також протоколи судових засідань, протоколи здійснення окремих процесуальних дій і додатки до них;
документи, отримані за допомогою факсимільного, електронного чи іншого зв'язку, у тому числі із використанням інформаційно-телекомунікаційної мережі «Інтернет», а також документи, підписані електронним підписом або іншим аналогом власноручного підпису, допускаються в якості письмових доказів у випадках і в порядку, що встановлені АПК РФ, іншими федеральними законами, іншими нормативними правовими актами чи договором або визначені в межах своїх повноважень ВАС РФ. Якщо копії документів представлені в арбітражний суд в електронному вигляді, суд може зажадати подання оригіналів цих документів;
документи, що подаються до арбітражного суду і підтверджують вчинення юридично значущих дій, повинні відповідати вимогам, встановленим для даного виду документів. До представляються в арбітражний суд письмовим доказам, виконаним повністю або в частині іноземною мовою, повинні бути додані їх належним чином завірені переклади на російську мову. Документ, отриманий в іноземній державі, визнається в арбітражному суді письмовим доказом, якщо він легалізований у встановленому порядку;
іноземні офіційні документи визнаються в арбітражному суді письмовими доказами без їх легалізації у випадках, передбачених міжнародним договором РФ;
письмові докази подаються до арбітражного суду в оригіналі або у формі належним чином завіреної копії. Якщо до даної справи ...
