Теми рефератів
> Реферати > Курсові роботи > Звіти з практики > Курсові проекти > Питання та відповіді > Ессе > Доклади > Учбові матеріали > Контрольні роботи > Методички > Лекції > Твори > Підручники > Статті Контакти
Реферати, твори, дипломи, практика » Курсовые проекты » Типи ілюстрування значення слова в тлумачних словниках різного типу

Реферат Типи ілюстрування значення слова в тлумачних словниках різного типу





веде до заміни його матеріалом суб'єктивним ".

У характеристиці слововживання Тлумачний словник під ред. Д.Н.Ушакова дуже суб'єктивний, що й не дивно: схема нормативно-стилістичних оцінок слова, застосовувана в ньому, була запропонована апріорно і, за словами її автора, "була спрямована не стільки в майбутнє, скільки у минуле "і таким чином була приречена на швидке застаріння. Пізніші словники російської мови в суті не виробляли самостійної позиції в цьому питанні і йшли у фарватері свого попередника. Звідси виняткова строкатість, непослідовність і плутаність стилістичної характеристики слова навіть у порівняно простих випадках.

Завдання Тлумачного словника російської мови під ред. Д.Н.Ушакова в основному збігається з цілями двох наступних словників - Словника сучасної російської літературної мови (Л., 1948-1965) і Словника російської мови (М., 1957-1961). Їх мета - "показати сучасний стан російської літературної мови і представити з необхідною повнотою його лексику "в хронологічних межах" від Пушкіна до наших днів В».


В основу Словника сучасного російської літературної мови покладено загальновживана нормативна лексика, яка надається найбільш важливими літературними та науково-політичними джерелами. У Словник не включаються: діалектна лексика, явно застарілі слова, вузькоспеціальна наукова і технічна термінологія і т.п.

Будучи тлумачним і нормативним, Словник грунтується на тому, що: 1) він дає філологічні тлумачення слів, відзначаючи стійкі поєднання, мовні звороти, вирази; 2) ілюструє значення, відтінки значень та особливості вживання слів цитатами з авторитетної художньої, наукової і суспільно-політичної літератури 19-20в.в., йдучи від сучасності до минулого; 3) характеризує слово зі боку граматичної, включаючи вказівки на особливості його вимови і написання; 4) дає нормативні вказівки при словах обмеженого вживання ( спец., в простір., устар . та ін), 5) дає в довідковому відділі, на підставі російських лексикографічних праць та інших джерел, відомості з історії мови: словообразованию, правопису, наголосу слів і т.п., а також довідки про етимологічному складі слова, про запозичення даного слова з іншої мови і т.п.

Кожне слово словникової статті отримує визначення свого значення або ряду своїх значень і відтінків. З цього загального положення виключаються деякі типи похідних слів, лексичні значення яких цілком відповідають значенням основного слова.

Визначення слів відповідають характером їх значення і не є тому однотипними. Одні слова вимагають більш широкого, розгорнутого визначення, для інших достатньо короткого вказівки; для одних загальне визначення необхідно поповнити конкретними даними, для інших достатньо обмежитися приведенням одного-двох синонімів; іноді значення слова глибше розкривається при протиставленні йому його антоніма.

При наявності в слові кількох значень розташування цих значень у статті визначається за такими підставах:

1) більш вживані і більше актуальне для сучасної свідомості значення висувається на перше місце, а за ним слідують менш уживані і менш актуальні;

2) пряме значення вказується раніше відповідних йому распространітельного і переносного.

Спеціальні наукові визначення даються лише при словах-термінах, що відносяться до певної області знання: логарифм, гелій, передсердя і т.п.

Образне вживання даного слова або вживання його у порівнянні наголошується в словнику в тих випадках, коли таке вживання широко властиво літературному мови або закріпилося в ньому як стійке поєднання. Вирази та стійкі поєднання поміщаються після ілюстративного матеріалу того значення слова, з яким даний вираз пов'язано за змістом.

Для показу не тільки значення слів, але також характеру та сфери їх вживання, слова супроводжуються стилістичними позначками: перен., Распростри . Відзначається жартівливе, іронічне або лайливе значення або вживання слова; відповідна посліду дається перед визначенням значення слова або ж перед відповідним ілюстративним прикладом; порівняйте, наприклад, лайливе значення слова осел (на відміну від його основного значення). Якщо слово не має общелитературного вживання або якщо воно обмежене історично, то воно супроводжується позначками: в просторіччі , обласне, церковне, застаріле, новий; слова-терміни супроводжуються вказівками на відповідну область їхнього вживання: Бот. (Ботанічна), Мед. (Медичне), Технічна служба. (Технічне) тощо

Значення слова з'ясовується з його визначення. Але для більшості слів значення їх виступає повніше і яскравіше лише в розгорнутому синтаксичному оточенні, у складі пропозиції; так розкривається живе вживання слова в мові. Такий показ значення і вживання слова в мові дається в ілюстративному матеріалі Словника - В цитатах відомих класиків і почасти в висловах (коротких поєднаннях в два-три слова, що використовуються для пояснення значення або осо...


Назад | сторінка 2 з 10 | Наступна сторінка





Схожі реферати:

  • Реферат на тему: Лексичне і граматичне значення слова
  • Реферат на тему: Склад слова і методика його вивчення на уроках російської мови в початковій ...
  • Реферат на тему: Дослідження еволюції когнітивної структури значення слова у свідомості дити ...
  • Реферат на тему: Формування творчого ставлення до слова на уроках російської мови в початков ...
  • Реферат на тему: Застарілі слова та неологізми в різних стилях мови