мпульс до докорінної переробки тексту, яка була здійснена через дванадцять років в Росії. У 1935 році, слідуючи спочатку за текстом "Піноккіо", автор створив цілком оригінальний твір, казку-шедевр, що перевершує за своїм культурним значенням джерело. Розрив сюжетів відбувається після втечі Буратіно з Країни Дурнів. Крім того, виключена магія (перетворення). Через рік Толстим була написана п'єса "Золотий ключик". p align="justify"> У казці письменник знову звертається до "пам'яті дитинства", на цей раз пригадавши своє захоплення книгою С. Коллоді "Піноккіо, або Пригоди дерев'яної ляльки". К. Коллоді (Карло Лоренціні, 1826-1890) написав в 1883 році моралістичну книжку про дерев'яного хлопчика. У ній після довгих пригод і халеп пустотливий і ледачий Піноккіо виправляється під впливом феї з блакитним волоссям. p align="justify"> О.М. Толстой не слід джерелу буквально, а створює за його мотивами новий твір. Вже в передмові автор повідомляє, що в дитинстві він розповідав любиться йому книжку щоразу по-різному, вигадував такі пригоди, яких в книзі зовсім і не було. Письменник орієнтується на нового читача; для нього важливо виховати в радянському дитині добрі почуття до пригноблених і ненависть до гнобителів. p align="justify"> Розповідаючи про свій задум Ю. Олеші, О.М. Толстой підкреслював, що напише НЕ повчальне твір, а цікаве і веселе спогад про прочитане в детстве.Ю. Олеша писав пізніше, що йому хотілося оцінити цей задум "як задум, звичайно, лукавий, оскільки все ж автор збирається будувати свій твір на чужій основі, - і разом з тим як задум оригінальний, чарівний, оскільки запозичення буде мати форму пошуків чужого сюжету у спогаді, і від цього факт запозичення придбає цінність справжнього винаходу ".
Казкова повість "Золотий ключик, або Пригоди Буратіно" виявилася великою удачею О.М. Толстого і цілком самобутнім твором. При створенні її письменник головну увагу звертав не так на дидактичну сторону, а на зв'язок з народними мотивами, на гумористичну і сатиричну окреслення персонажів. br/>
3. Сюжет, конфлікт, композиція
Основу сюжету становить боротьба Буратіно (burattino - по-італійськи "лялька") і його друзів з Карабасом-Барабасом, Дуремаром, лисицею Алісою, котом Базіліо. На перший погляд. здається, що боротьба йде за оволодіння золотим ключиком. Але традиційний в дитячій літературі мотив таємниці в книзі О.М. Толстого звучить по-своєму. Для Карабаса-Барабаса, Дуремара, лисиці Аліси і кота Базиліо золотий ключик - символ багатства, влади над бідняками, над "лагідним", "дурним народцем". Для Буратіно, папи Карло, пуделя Артемона, П'єро і Мальвіни золотий ключик - символ свободи від гноблення і можливості допомогти всім біднякам. Конфлікт між "світлим і темним світом" казки неминучий і непримиренний; дія в ній розгортається динамічно; симпатії автора чітко виражені. p align="justify"> "Темний світ", починаючи з...
