ь індійцівВ» (В« Гњ ber die Sprache und Weisheit der IndierВ» , 1808). В.Джоунз і Ф.Шлегель відзначили подібні риси в словниковому складі і морфології санскриту, латинської, грецької, перської та германських мов, але їх спостереження у той час ще не отримали систематизації та наукового обгрунтування.
Тільки в XIX в., із створенням порівняльно-історичного методу, в якому порівняння стало засобом, а історичний підхід до мови головним принципом дослідження, вдалося науково пояснити багато відповідності індоєвропейських мов і відтворити процес їх розвитку.
Велике значення в розвитку порівняльно-історичного методу мала В«Німецька граматикаВ» Якоба Грімма (Jakob Grimm В«Deutsche GrammatikВ», 1819 - 1837), перший том якої вийшов в 1819 р. У цій роботі Я. Грімм застосував в описі граматики німецької мови метод порівняння з іншими німецькими мовами.
В даний час в мовознавстві є непорушною істиною той факт, що неможливо правильно зрозуміти сучасний стан мови, її граматичні форми, фонетичний лад і структуру його лексичного складу, якщо не брати до уваги, що будь-яка зміна мови є підсумком цілого ряду змін і перетворень, що мали місце протягом більш-менш тривалих проміжків часу. p align="justify"> При цьому особливо важливо те, що багато явищ, що здаються відхиленнями або винятками з правил, насправді являють собою залишки старої якості, архаїчні пережитки стародавніх закономірностей і можуть бути пояснені історично. Наприклад, такі явища сучасної англійської мови, як В«неправильніВ» форми множини іменників типу man - men, mouse - mice, ox - oxen, deer - deer, форми так званих неправильних дієслів, особливості англійської фонетики та її співвідношення з важкопояснимою англійської орфографією і багато чого іншого можна пояснити, а, отже, і зрозуміти тільки за допомогою порівняльно-історичного методу. При цьому слід зазначити, що сучасні форми будь-якої мови стають зрозумілими не тільки в результаті вивчення його відмерлих форм, необхідний також порівняльно-історичний аналіз відповідних форм родинних живих і мертвих мов. p align="justify"> Починаючи з двадцятих років XIX в. розгортається велика робота з вивчення германських мов в історичному плані. Тут в першу чергу слід відзначити праці Якоба Грімма, який спільно з братом Вільгельмом видавав багатотомний історичний В«Німецький словникВ». Ці роботи встановили основні риси германських мов і послужили фундаментом для широкого порівняльного вивчення не тільки німецького, а й інших германських мов, що розгорнувся в 19 ст. p align="justify"> У другій половині XIX в. філологи-компаративісти суттєво вдосконалили метод порівняльно-історичного аналізу. З нових позицій була написана вийшла в 1916 р. робота А. Мейе В«Основні особливості німецької групи мовВ» (A.Meillet В«Caracteres generaus des langues germaniquesВ»). А. Мейе прагнув відновити реальну динаміку мовного розви...
