, органної, скрипкової, оркестрової сфер в рамках жанру фортепіанної транскрипції;
ознайомлення з особливостями транскрипцій Прокоф'єва;
аналіз фортепіанної транскрипції 10 п'єс з балету "Ромео і Джульєтта" Прокоф'єва.
У рефераті були використані самі різні джерела. Дуже велику цінність представляє монографія Б. Б. Бородіна "Три тенденції в інструментальному мистецтві" [2]. Книга вводить в науковий обіг цілий ряд рідкісних матеріалів, які фактично не розглядалися у вітчизняному музикознавстві та історії фортепіанного виконавства. Монографія містить цінні відомості про транскрипціях (у книзі зібрані і систематизовані факти впливу на фортепіанне мистецтво явищ інших інструментальних сфер). На основі численних зразків транскрипцій автор аналізує найбільш поширені художні прийоми створення транскрипцій. Велику значимість представляє також автореферат докторської дисертації Б. Б. Бородіна [3], об'єктом дослідження якої є феномен фортепіанної транскрипції, узятий в контексті споріднених явищ. Предмет його вивчення - метод трансформації, що припускає сукупність прийомів і операцій, що перетворює твір у якісно нове і відносно самостійне художнє ціле. У авторефераті Б. Б. Бородін дає класифікацію технічних прийомів створення транскрипцій, висуває гіпотезу про універсальність методу трансформації, визначає місце транскрипції в сформованій системі жанрів. Вперше в подібному обсязі Б. Бородіним було зроблено комплексне дослідження феномену фортепіанної транскрипції, проаналізовано значний часовий зріз європейської музичної культури. p align="justify"> Слід відзначити і такі джерела, як книгу В. Дельсон "Творчість і піанізм Прокоф'єва" [10], роботи Л. Гаккеля (який написав дуже багато про Прокоф'єву і присвятив йому свою кандидатську дисертацію) "Фортепіанне творчість С. С. Прокоф'єва "[7]," Фортепіанна музика XX століття "[6]," Прокоф'єв і радянські піаністи "[5]. Вони знайомлять з творчим виглядом Прокоф'єва, його піанізмом, транскрипціями та їх особливостями. p align="justify"> Автореферат кандидатської дисертації Н. П. Іванчо [11] "Фортепіанна транскрипція в російській музичній культурі XIX століття" розглядає функціонування транскрипції в російської фортепіанної культурі. У ньому вперше:
розглянуто феномен фортепіанної транскрипції в широкому контексті музичної культури столиці і провінційних міст Росії XIX століття.
пояснені причини повсюдного поширення транскрипцій з точки зору психології музичного сприйняття, визначено роль іноземних впливів в широкому поширенні фортепіанних транскрипцій.
на підставі історичних документів, у тому числі нотних каталогів XIX століття, виявлені персоналії російських і зарубіжних транскриптор і охарактеризована їх діяльність.
У книзі І. Нестьєва "Прокоф'єв" [16] дається обширна характеристика персона...
