роботи, пише вірші і розсилає по поетичним журналам. Один з номерів журналу "Арлекін" був цілком складений з його віршів, а поїздка в Техас і знайомство з редактором журналу закінчилися одруженням і народженням дочки Марини в 1955; правда, спільне життя тривала недовго. Буковскі продовжує вести звичний спосіб життя, багато пише. Тепер з публікаціями йому щастить більше. В "вічнозелених Ревю" публікуються його оповідання, каліфорнійське товариство любителів поезії "Еврика" видає на мімеографе тиражем 200 прим. його перший 30-сторінковий збірник віршів - Flower, Fist, and Bestial Wail, потім виходить Longshot Poems for Broke Players. Основні поетичні збірки, привернули увагу критики і читачів до його творчості, були видані в невеликому приватному видавництві "Луджон Прес". p align="justify"> Перші книги Буковскі - збірки оповідань і віршів - в основному публікувалися в приватних незалежних видавництвах, власники яких були досить самостійні, щоб не йти на поводу у оцінок літературного істеблішменту. Твори Буковскі були повною протилежністю прийнятим тоді за письменницький зразок вишуканим інтелектуальним пасажів. p align="justify"> Нью-Орлеанський видавництво "Луджон Прес" було засновано подружжям Уебб - письменником Джоном Едгаром і художницею Джипсі і займалося в основному публікацією в 1954-1967 творів Буковскі. Їх видавнича практика почалася з виходу в друк двох поетичних збірок Буковскі: It Catches My Heart in Its Hands з передмовою професора Луїзіанського університету Дж.У. Коррінгтона, що містить оцінку його поезії, і Crucifix in a Deathhand. Збірники були набрані вручну на тонкій різнобарвною текстурної папері обмеженим тиражем (тепер - бібліографічна рідкість). Біограф Ніл Чірковскі пише про враження, яке справило поява цієї збірки, - він "викликав справжню шокову хвилю в поетичному світі. Репутації Буковскі зробити квантовий стрибок допомагало все - друк, папір, палітурка, це ввідне слово Білла Коррінгтона: сама поезія відповідала любовної ретельності виробництва ". p align="justify"> На початку 60-х "Луджон Прес" видає відомий ліворадикальний за спрямованістю журнал "Аутсайдер" - всього вийшло 6 номерів. У змісті першого номера (1961) можна зустріти імена майже всіх провідних письменників-бітників - Дж. Керуак, Г. Міллер, У. Берроуз і ін У першому номері "Аутсайдера" вийшла і одна з перших збірок з 11 коротких віршів Буковскі. До середини 60-х його вірші вже жадали друкувати сотні невеликих поетичних журналів. У 1966 за підсумками опитування журналу "Аутсайдер" Буковскі було присвоєно звання "аутсайдера року". p align="justify"> У високо оціненої критикою біографії Нілу Чірковскі "Хенк: Життя Чарльза Буковскі" (1999), автор якої в 16 років особисто познайомився зі своїм кумиром після читання "Аутсайдера" і його перших збірок віршів, описувалося унікальне явище того часу - дружба двох письменників з різних міст:
У ті "аутсайдерські" роки в Штатах було тільки два справжніх міста аутсайдерів - Ло...
