У США англійська - це рідна мова і білих і чорних, а також багатьох індіанців. У Казахстані, за даними перепису 1979 р., понад один відсоток казахів назвали своєю рідною мовою російську. Таким чином, не існує «антропологічної» схильності людей різних рас до мов певних сімей або груп.
Зовсім по-іншому співвідносяться між собою карта народів світу і карта мов світу. Вони не тільки багато в чому збігаються, але й істотно взаємно обумовлені. Справа в тому, що саме формування окремої етнічної спільності (племені, народності) пов'язане з мовним об'єднанням населення певної території. Спільність мови, поряд з спільністю території, економічного життя, відомої спільністю культури і етнічною самосвідомістю, є суттєвою ознакою етносу. З іншого боку, конкретне мовна освіта сприймається як мова (а не як діалект або жаргон) тільки в тому випадку, якщо воно обслуговує окремий народ і при цьому весь даний народ.
Генеалогічна класифікація мов світу (від грец. genealogia - родовід) виявляє родинні зв'язки між мовами, складовими окрему мовну сім'ю ( наприклад, індоєвропейську, або тюркську, або семіто-хамітськую, Афразийская, фіно-угорську та ін; відомо більше 20 сімей мов). Мовні сім'ї поділяються на групи мов (наприклад, у колі індоєвропейської сім'ї є групи індійська, іранська, слов'янська, балтійська, германська, романська, кельтська, грецька, албанська, вірменська, анатолійська, тохарської ). Карта мов світу будується на основі генеалогічної класифікації мов.
Чи є мова обов'язковою ознакою етносу?
Разом з тим в дійсності - в історичній та географічній реальності - паралелізм між етнічною та мовною спільністю існує не завжди. Нерідко один народ використовує не один, а декілька мов. Так, у сучасній Швейцарії, яка є державою швейцарської нації, співіснують чотири мови: німецька, французька, італійська та ретороманська. Дві мови - англійська та ірландський - використовують ірландці. На двох сильно розрізняються фінно-угорських мовах - мокшанська і ерзянською - говорить мордовська нація.
У світі широко поширена асиметрія і іншого роду: одна мова використовується декількома або багатьма народами.
Англійською мовою говорять англійці, американці, канадці, австралійці, південноафриканці; в 19 ??країнах Африки англійська визнаний офіційним (у ряді випадковий - поряд з яким-небудь іншою мовою); він також є другою офіційною мовою Індії (після хінді). На німецькому кажуть німці і австрійці; іспанською - в Іспанії, 20 країнах Латинської Америки та на Філіппінах; португальською - в Португалії, Бразилії; в 5 африканських державах португальська є офіційною мовою. Три південнослов'янських народу - серби, чорногорці та боснійці - кажуть на сербскохорватском. У Російській Федерації на Карачаєво-балкарській мовою говорять два тюркських народу - карачаївці і балкарці; одна мова у кабардинців і черкесів - кабардино-черкеський (іберійської-кавказька мовна сім'я). Мовні ситуації в Африці, Азії, Океанії ще далі від однозначної відповідності «один етнос - одна мова». Таким чином, у відповідальних випадках - наприклад, при вирішенні територіальних суперечок, міжетнічних конфліктів, зміну державно-адміністративного устрою і т.п.- Визначення етнічного статусу деякої спільності людей (тоб...