кого прагнув. Хемінгуей порівнював художній твір з айсбергом: невелика частина його видно, основне заховано під водою. Це робить читача активним, процес сприйняття твору виявляється співтворчістю, додумиваніем, домальовуванням образу.
Образ многопланов, в ньому безодня сенсу, що розкривається у віках. Кожна епоха знаходить в класичному образі нові сторони і дає йому свою трактовку.
Якби художній образ був повністю переводимо на мову логіки, наука могла б замінити мистецтво. Якби він був абсолютно неперекладний на мову логіки, то ні літературознавство, ні мистецтвознавство, ні художня критика не існували б. Образ неперекладний на мову логіки тому, що при аналізі залишається «надзмістове залишок», і переводимо - тому, що, глибше і глибше проникаючи в суть твору, можна все повніше, всебічне виявляти його зміст: критичний аналіз є процес нескінченного поглиблення в нескінченний сенс образу . І цей аналіз історично варіативний: нова епоха дає нове прочитання твору, бо воно взаємодіє з новим життєвим досвідом читача.
Художній образ - єдність раціонального та емоційного. Емоційність - історично рання першооснова художнього образу.
Образ неповторний, принципово оригінальний. Навіть освоюючи один і той же життєвий матеріал, розкриваючи одну і ту ж тему на основі загальних ідей, різні творці створюють різні твори. На них накладає свій відбиток творча індивідуальність художника. Автора шедевра можна дізнатися за її почерком, за особливостями творчої манери [8].
1.2 Образ напою в російській літературі
Що є напій? Напій - це рідина для пиття. У сучасному нам сенсі слово з'явилося наприкінці 18 століття. Алкогольні напої називалися в напоях, а прохолодні в 19 столітті - «пійлом». Саме ж слово напій походить від дієслова «наситити», тобто наситити. В даний час напої поділяються на: холодні і гарячі, алкогольні та безалкогольні, молочні та фруктові, та ін Відомі також старовинні російські напої: квас, збитень (гарячий), сить (розведений мед), медки (слабоалкогольні), кислі щі (дуже гострий, сильногазований квас), пиво, сусло, відвар трав (лісові чаї), молоко, молочнокислі напої, морси, узвари [9].
Зараз навряд чи хто здогадується, що слово «напій», покликане позначати все, що ми п'ємо, стало широко вживатися в російській мові не так вже давно? приблизно 100 років тому; та й то не відразу завоювало право громадянства. Не випадково воно не згадується у В.І. Даля, що становив свій словник 120? 130 років тому. А Салтиков-Щедрін, одним з перших вжив це слово в російській літературі, розумів його, за своїм звичаєм, іронічно, бо йому здавалося смішним і безглуздим об'єднувати одним терміном настоянки, наливки та ... квас. Дійсно, напої? велика і різноманітна група харчових виробів. Напої можуть вживатися в залежності від їх характеру і до закусочного, і до м'ясного гарячого, і до десертно-кондитерському столу. Окремі види напоїв завжди існували ізольовано один від одного. Ось чому ще в куховарських книгах середини, а іноді і кінця XIX століття, напої не мали загального терміна, а зустрічалися в абсолютно різних розділах: кава, какао, шоколад, чай? в одному; наливки і настоянки, як спиртові, так і водні,? в іншому; збитні, узвари, оршад, потребують варіння, кип'ятіння,? в третьому; кваси, пиво, меди, сидри, що об'єднуються...
