fy"> Структура роботи: дана курсова робота складається з Вступу, двох розділів, Висновків і списку використаної літератури.
Глава 1. Різні підходи до розгляду ролі метафори в художньому тексті
.1 т Метафора як ефективний засіб вираження художньої думки письменника
Метафора - мовний зворот - вживання слів і виразів у переносному значенні на основі аналогії, схожості, порівняння. Загальновідомо, що слово може змінювати своє значення і семантичний зсув відбувається тоді, коли слово потрапляє в незвичайний для нього контекст . «Прийоми зміни основного значення слова іменуються стежками» . Троп (від грец. Tropos) - оборот - вживання слова в переносному його значенні для характеристики якогось явища за допомогою вторинних смислових відтінків, притаманних цьому слову і вже безпосередньо пов'язаних з його основним значенням. Співвіднесення прямого і переносного значення слів грунтується на подібності зіставлюваних явищ, або на контрасті, або на суміжності їх, - звідси виникають різні види тропів, які детально класифікувалися в старовинних ріторіках і теоріях словесності, хоча істотного значення такого роду класифікація не має. Основні види тропів - метафора, заснована на схожості або контрасті явищ, метонімія, заснована на суміжності, і синекдоха, заснована на співвідношенні частини і цілого.
По суті до стежках ставляться як різні види перенесення значення, так і епітет, порівняння, гіпербола, литота, іронія.
Троп представляє собою загальне явище мови, надзвичайно розширює межі вживання слова, що використовує безліч його вторинних відтінків.
Метафора вважається багатьма найголовнішим тропом і настільки характерна для поетичної мови, що саме слово це іноді вживається як синонім образності мови, як вказівку на те, що слова діють тут не в прямому, а в переносному значенні. Метафоричний мову часто означає «алегоричний» або «подібний» мову.
У метафорі якесь одне або декілька властивостей переносяться на предмет або явище з іншого предмета чи явища, але ці останні не виступають в стежці безпосередньо, а лише маються на увазі. «Метафора - приховане порівняння. На відміну від простого порівняння, що має два члена, метафора своєму розпорядженні тільки другим » .
Ще в давнину мову вдавався до метафори. Спочатку «стріляти» означало тільки одне: пускати стрілу з лука. Але потім це дієслово стали вживати за подібністю дії та цілі його і щодо вогнепальної зброї, хоча точності заради слід було б створити дієслово «гатити». Слова «шибеник» і «постреленок» спочатку теж були метафоричними: рухливість дитини зіставляється з швидкістю стріли, що летить. Але ця метафоричність, колись свіжа і дієва, вже зблякла від тривалого вживання. Блякнуть метафори не тільки давнього походження, а й більш нові. Так, наприклад, метафора «крило будинку» стала технічним терміном і побутовим словом.
Такі метафори називаються стершиеся, оскільки вони не роблять на нас естетико-емоційного впливу, чи не нагадують нам про спочатку закладеному в них порівнянні, а метафори повинні викликати саме таку реакцію. Їх не можна по суті справи назвати метафорами, метафорами вони є тільки історично.
Метафора являє собою нерозчленованим порівняння. Крім словесної метафори, велике поширення в худож...
